ОЬОРНИК/1
ИЗДАТЕЛЬСТВ С
«МИР»
MECHANICS
OF DEEP UNDERGROUND
EXPLOSIONS
by
P. CHADWICK, A. D. COX and H. G. HOPKINS
PHYLOSOPHICAL TRANSACTIONS
OF THE
ROYAL SOCIETY OF LONDON
Series A. Mathematical and Physical Sciences
№ 1070, v. 256, 23 July 19G4
БИБЛИОТЕКА СБОРНИКА *МЕХАНИ1Ш
П. ЧЕДВИК, А. КОКС, Г. ГОПКИНС
МЕХАНИКА
ГЛУБИННЫХ ПОДЗЕМНЫХ
ВЗРЫВОВ
Перевод с английского
В. Н. Николаевского
Под редакцией
Г. С. Шапиро
ИЗДАТЕЛЬСТВО «МИР»
Москва 1966
УДК 534. 222. 2 + 662.
21
Работа известных английских ученых, один из
авторов которой Г. Гопкинс знаком советскому
читателю по его книге «Динамические неупругие де-
деформации металлов» (изд-во «Мир», 1964), посвящена
проблеме глубинных взрывов, представляющей интерес
как с точки зрения мирного использования взрыва
в народном хозяйстве, так и с точки зрения прило-
приложений, в первую очередь подземных ядерных испыта-
испытаний. Принятая в ней расчетная модель глубинного
взрыва как быстрорасширяющейся каверны в бес-
бесконечном упруго-пластическом грунте в ряде случаев
приводит к количественному согласованию вычислен-
вычисленных и наблюдаемых результатов. Книга представляет интерес для научных работ-
работников (механиков и геофизиков), инженеров, зани-
занимающихся исследованиями, связанными с подземными
взрывами, а также для аспирантов и студентов уни-
университетов и технических вузов соответствующих
факультетов и специальностей. Редакция литературы по математическим наукам
ОТ РЕДАКТОРА ПЕРЕВОДА
Предлагаемая книга посвящена весьма актуальной
проблеме образования камуфлетных полостей в грунтах
при подземных взрывах. Авторы книги — известные анг-
английские ученые П. Чедвик, А. Кокс, Г. Гопкинс,— отда-
отдавая себе отчет в сложности описания физических процес-
процессов, возникающих при взаимодействии заряда и грунта,
использовали упрощенную математическую модель под-
подземных взрывов. Наиболее существенным является допу-
допущение о том, что основная часть первичного расширения
камуфлетной полости возникает после прохождения удар-
ударной волны в грунте, вызванной выходом детонационной
волны на поверхность заряда. Это предположение (наряду
с обычно применяемыми представлениями о сферической
симметрии движения и гипотезами о несжимаемости среды,
течение которой считается подчиняющимся закону Ку-
Кулона — Мора) позволило авторам исключить эффект
распространения ударной волны и успешно довести реше-
решение до числовых результатов. Предложенная качественная схема движения приме-
применялась ранее в теории образования газового пузыря при
подводных взрывах, а также в развитой Г. Гопкинсом
теории динамического образования сферических каверн
в металлах [1]. Было бы преждевременно делать оконча-
окончательные выводы о том, в какой мере эта модель обеспе-
обеспечивает приемлемый учет качественных характеристик
образования полостей при глубинных подземных взрывах. Однако авторы книги указывают, что в ряде случаев вы-
вычисленные размеры каверн оказались достаточно близ-
близкими к наблюдаемым.