ФИЛОСОФИЯ
ЛОГИКА
язык
Перевод с английского и немецкого
Составление и предисловие В. В. Петрова
Общая редакция Д. П. Горского и В. В. Петрова
Москва
Прогресс
1987
ББК81
Ф56
Редактор М. В. ЛОБАНОВА
Ф56 Философия, логика, язык: Пер. с англ. и нем . /Сост. и предисл. В. В. Петрова; Общ. ред. Д. П. Горского
и В. В. Петрова. — М. :Прогресс, 1987. — 336 с.
В сборнике представлены работы известных
зарубежных философов, логиков и лингвистов Фреге, Остина, Сер-
ля, Малкольма, Вендлера, Даммита, Дэвидсона, Штегмюл-
лера, Барвайса и Перри. В книге рассмотрены актуальные
аспекты мышления, сознания, интенциональности и др. ,
фактов в языке, проблемы теории значения и
нетрадиционных семантик в их связи с психологией. Рекомендуется специалистам и кругу читателей,
интересующихся данными проблемами. л 0302040000-324 9 „_ , ББК 81-87. 4
006(01)-87 * *'
Редакция литературы по философии и лингвистике
© Составление, предисловие, перевод на русский язык, Про
гресс, 1987
ОТ ФИЛОСОФИИ ЯЗЫКА К ФИЛОСОФИИ СОЗНАНИЯ
(Новые тенденции и их истоки)
Философские проблемы языка и логики —
динамично развивающееся научное направление. Особый
интерес к нему сейчас связан не только с постоянным
стремлением прояснить общие механизмы и
закономерности мышления, но и понять то, как же человек
способен перерабатывать, трансформировать и
преобразовывать огромные массивы знаний в крайне
ограниченные промежутки времени. Отмеченные
вопросы имеют не только чисто теоретический интерес —
от успешности их решения во многом зависит
прогресс в создании новейших вычислительных систем,
эффективного программного обеспечения. Все это,
несомненно, усиливает практическую значимость и
актуальность исследований в области логики и
философии языка —области, которая до последнего
времени считалась чисто умозрительной. При составлении данного сборника ставилась задача
подобрать яркие классические работы, а также свежие
публикации, наиболее полно отражающие
происходящие изменения в проблематике философии языка и тех
разделах современной логики, которые ориентированы
на естественный язык. К несомненно базисным
исследованиям можно прежде всего отнести работы М. Дам-
мита и Дж. Серля. Именно цикл работ британского
философа М. Даммита 70-х годов (из которого в сборнике
публикуется, пожалуй, его наиболее известная статья
"Что есть теория значения?") существенно
способствовал сдвигу от отдельного, автономного изучения
семантических и прагматических аспектов значения
к их совместному, целостному рассмотрению. Работа
американского философа Дж. Серля "Интенциональ-
ность", известного в нашей стране в качестве одного из
основоположников теории речевых актов, оказала и
оказывает в восьмидесятые годы сильное влияние на
переориентацию философской проблематики языка в
проблематику философии сознания (philosophy of
mind). Публикуемые в сборнике работы Г. Фреге,
3
Дж. Остина, Н. Малкольма и др. позволяют в какой-то
степени представить истоки происходящей
трансформации в зарубежной философии языка.