КОММЕНТАРИИ ФОМЫ
АКВИНСКОГО К ТРАКТАТУ
АРИСТОТЕЛЯ
ОБ ИСТОЛКОВАНИИ
Переводу комментарии и предисловие
О. А. Антоновой и Е. В. Журавлевой
Послесловие А. Я. Слинина
Санкт-Петербург
Издательство РХГА
2018
УДК1
ББК 87. 3
К63
Благодарности
Е. Н. Лисанюк, С В. Соловьеву, Р. В. Светлову, Monsieur Tizen
Рецензент
д. ф. п. , проф. Шмонин Д. В. К63 Комментарии Фомы Лквинского к трактату Аристотеля
«Об истолковании» / Перевод, комментарии и предисловие
О. А. Антоновой, Е. В. Журавлевой, послесловие Я. А. Слинина;
Под общей редакцией Я. А. Слинина, Т. Е. Сохор. — СПб. : Изда-
тельство РХГА, 2018. — 248 с. ISBN 978-5-88812-894-7
Настоящая книга представляет собой перевод и исследование ком-
ментария Фомы Аквинского к трактату Аристотеля «Об истолковании». Данный комментарий сыграл исключительно важную роль в становле-
нии средневековой логики. Книга будет интересна не только специали-
стам в истории логики, но и широкому кругу читателей, интересующих-
ся историей средневековой мысли. УДК1
ББК 87. 3
На фронтисписе: Святой Фома Аквинский. Центральный алтарь
Сан-Доменико в Асколи, полиптих, левое внешнее навершие. Карло Кривелли (1476)
© О. А.
Антонова, Е. В. Журавлева, пере-
вод, комментарии, предисловие, 2018
© Я. А. Слинин, послесловие, общая
редакция,2018
© Т. Е. Сохор, общая редакция, 2018
ISBN 978-5-88812-894-7 © Издательство РХГА, 2018
Содержание
О. А. Антонова, Е. В. Журавлева. Предисловие. Логика в Средние века 7
Фома Аквинский. Комментарии к трактату Аристотеля «Об истолковании» 17
Введение Фомы Аквинского (пп. 1-3) 19
Книга I
Лекция I (nn. 4-10) 22
Лекция II (пп. 11-22). Об обозначении звукосочетаний 26
Лекция III (пп. 23-35). О различных обозначениях звукосочетаний ... 36
Лекция IV (пп. 36-51). Об имени 43
Лекция V (пп. 52-73). О природе глагола и его отношении к имени... . 53
Лекция VI (пп. 74-81). О формальном принципе высказывания
или речи 66
Лекция VII (пп. 82-87). Об определении высказывания 73
Лекция VIII (пп. 88-108). О делении высказываний на простые
и сложные, утвердительные и отрицательные 78
Лекция IX (пп. 109-117). Об абсолютном противолежании
утверждения и отрицания 91
Лекция X (пп. 118-142). О делении высказываний относительно
субъекта и о противолежании утверждения и отрицания
в общих и неопределенных высказываниях 96
Лекция XI (пп. 143-153).