J. ШВИНГЕР
ТЕОРИЯ
КВАНТОВАННЫХ
ПОЛЕЙ
Перевод с английского
Н. П. КЛЕПИКОВА и Л. И. ЛАПИДУСА
ИЗДАТЕЛЬСТВО
ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Москва, 1956
ОГЛАВЛЕНИЕ
Стр. Предисловие 5
Литература . . 8
Глава I 13
Дииамический приицип 13
Заряженные поля 40
Электромагнитное поле 45
Литература 56
Глава II » 57
Введение 57
Максвеллово поле 59
Применения 68
Литература 89
Глава III 90
Введение 90
Функция преобразования 91
Собственные значения и собственные функции 101
Матрицы операторов поля 106
Матричные элементы поля Максвелла 122
Литература 133
Глава IV. 134
Зависящее от времени электромагнитное поле . . . . . 134
Приложение А 164
Приложение Б 166
Литература 171
ОГЛАВЛЕНИЕ
Глава V 172
Не зависящие от времени электромагнитные поля . . . 173
Литература . 236
Приложение. Замечание о квантовом динамическом принципе 237
Введение 237
Динамический принцип 238
Переменные первого рода 243
Переменные второго рода 246
Литература 250
Ю. Ш в и а г е р
ТЕОРИЯ КВАНТОВАННЫХ ПОЛЕЙ
Редактор Е. И. МАЙКОВА
Технический редактор И. А. Иоалева Переплет художника Н. М. Лобанова
Сдано в производство 29/Н 1956 г. Подписано к печати 10/IX 1966 г. Бумага 84x10870=3,9 бум. л. —12,9 печ. л. Уч.
-изд. л. 11,8. Изд. 1* 2/2962. Цена 10 р. 25 к. Зак. 1174. ИЗДАТЕЛЬСТВО ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Москва, Ново-Алексеевская, 52. Министерство культуры СССР. Главное управление полиграфической
промышленности. 4-я тип. им. Ear. Соколовой. Ленинград, Измайловский пр. , 29. АННОТАЦИЯ
Книга составлена из серии статей известного
американского физика-теоретика Ю. Швингера>
посвященных последовательному изложению тео-
теории квантованных полей с помощью единого дина-
динамического принципа. В ходе изложения автор
широко использует теорию функций Грина (функ-
(функций распространения). Теория квантованных по-
полей лежит в основе современных физических
представлений о свойствах элементарных частиц
и их превращениях; методы, разработанные в этой
теории, повидимому, могут быть использованы
в ряде других областей теоретической физики. Книга рассчитана в первую очередь как на
физиков, занимающихся исследованиями в об-
области квантовой теории поля, так и на физиков
других специальностей и математиков, интере-
интересующихся современными методами и проблемами
теоретической физики. Редакция литературы по физике
Заведующий редакцией проф. Л. А. СОКОЛОВ
ПРЕДИСЛОВИЕ
Настоящая книга является переводом серии статей
Ю. Швингера, опубликованных в 1953—1954 гг. под общим
названием „Теория квантованных полей". Автор этих статей,
крупный американский физик-теоретик Юлиан Швингер,
известен своими работами по различным вопросам ядерной
физики, в частности по теории ядерных сил, по теории рас-
рассеяния, по излучению частиц в ускорителях. Наиболее из-
известные работы Швингера относятся к квантовой теории поля,
в особенности к квантовой электродинамике.