БИБЛИОТЕКА ПО АВТОМАТИКЕ
Выпуск 501
Д. Спайдер
МЕТОД УРАВНЕНИЙ
СОСТОЯНИЯ
ДЛЯ
НЕПРЕРЫВНОЙ
ОЦЕНКИ
В ПРИМЕНЕНИИ
К ТЕОРИИ СВЯЗИ
Перевод с английского
«ЭНЕРГИЯ»
MQCK&A 1973
6П2. 12
С 53
УДК 62—501
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
И. В. Антик, Г. Т. Артамонов, А. И. Бертинов, М. А. Боярчен-
ков, Л. М. Закс, В. С. Малов, В. Д. Низе, Д. А. Поспелов,
И. В. Прангишвили, О. В. Слсжановский, Ф. Е. Темников,
М. Г. Чиликин, А. С. Шаталов. Снайдер Д. С 53 Метод уравнений состояния для непрерывной
оценки в применении к теории связи. Пер. с англ. ,
М. , «Энергия», 1973.
104 с. с ил. (Б-ка по автоматике. Вып. 501). В книге в весьма строгой форме изложена теория оценок слу-
чайных процессов по наблюдениям в условиях шумов и нелинейных
искажений. Задачи, охватываемые этой теорией, весьма широки.
Со-
держится необходимый математический аппарат (непрерывные марков-
ские процессы) и приводится большое число приложений, представ-
ляющих как теоретический, так и практический интерес. Книга может быть полезна для специалистов, занимающихся раз-
работкой систем передачи непрерывных сообщений.
„ 3313—539
С 051(00-73 2а9"73 6П2Л2
D. Snyder
The state-variable approach to continuous
estimation with applications lo analog
communication theory
The M. I. T. Press, Cambridge, Massachusetts and
London, England
© Перевод wa русский язык, «Энергия», 1973 г. ДОНАЛЬД СНЛЙДПР
Метод уравнений состояния для непрерывной оценки
в применении к теории связи
Редактор В. Б. Силин
Редактор издательства Е. Н. Сальников
Технический редактор Л. Н. Никитина
Корректор В. С. Антипова
Сдано в набор 15/VI 1973 г. Подписано к печати 11/XII 1973 г. Формат 84x108'/за Бумага типографская № 1
Усл. печ. л. 5,46 Уч. -изд. л. 6,17
Тираж 6000 экз. Зак. 261 Цена 43 коп. Издательство «Энергия». Москва. М-114, Шлюзовая наб. . 10. Московская типография № 10 Союзполиграфпрома
при Государственном комитете Совета Министров СССР
по делам издательств, полиграфии и книжной торговли. Москва, М-114, Шлюзовая наб. , |0,
ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ
Предлагаемая советскому читателю книга по своему содержа-
нию может быть включена в ряд многочисленных исследований
в области фильтрации . или восстановления случайных процессов,
несущих некоторую полезную информацию и действующих на фоне
определенных помех. Результаты и методология подобных исследо-
ваний, как правило, вызывают большой интерес у специалистов са-
мых различных направлений, что объясняется необычайно широким
применением теории фильтрации. Автор книги Дональд Ли Снайдер
является сотрудником исследовательской лаборатории по электро-
нике Массачусетского технологического института и известен своими
работами в этой области. Конкретной целью настоящей монографии является развитие
общей теории оценивания или восстановления непрерывного случай-
ного процесса марковского типа, который подвергается некоторому
нелинейному преобразованию в условиях воздействия неаддитивных
помех. Автор в своем исследовании основывается па предположении,
что наблюдения, по которым должен быть восстановлен исходный
случайный процесс, также непрерывны во времени и что вся пре-
дыстория наблюдений доступна для использования в процедуре вос-
становления в каждый момент времени.