Читать онлайн «Язык, сознание, коммуникация.Вып. 30.»

МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ имени М. В. ЛОМОНОСОВА ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ ЯЗЫК СОЗНАНИЕ КОММУНИКАЦИЯ Выпуск 30 Москва 2005 ББК 81 Я410 К 250-летию МГУ имени М. В. Ломоносова Печатается по постановлению Редакционно-издательского совета филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова Рецензент: д. ф. н. , проф. Е. Г. Руднева Язык, сознание, коммуникация: Сб. статей / Отв. ред. Я410 В. В. Красных, А. И. Изотов. – М. : МАКС Пресс, 2005. – Вып. 30. – 260 с. Электронная версия сборника, изданного в 2005 году. В электронной версии исправлены замеченные опечатки. Располо- жение текста на некоторых страницах электронной версии по техниче- ским причинам может не совпадать с расположением того же текста на страницах книжного издания. При цитировании ссылки на книжное издание обязательны. ISBN 5-317-01585-5 Сборник содержит статьи, рассматривающие различные пробле- мы коммуникации как в свете лингвокогнитивного подхода, так и в со- поставительном аспекте, а также наиболее актуальные проблемы лин- гводидактики. Особое внимание уделяется национальной специфике общения, проявляющейся в особенностях ассоциативных рядов, кон- нотативного потенциала и восприятия художественных текстов. Сборник предназначается для филологов – студентов, преподава- телей, научных сотрудников. Выпуски 1 и 2 опубликованы в 1997 г. , выпуски 3, 4, 5, 6 – в 1998 г. , выпуски 7, 8, 9, 10 – в 1999 г. , выпуски 11, 12, 13, 14, 15 – в 2000 г. , выпуски 16, 17, 18, 19, 20 – в 2001 г. , выпуски 21, 22 – в 2002 г. , выпуски 23, 24, 25 – в 2003 г. , выпуски 26, 27, 28 – в 2004 г. , выпуск 29 – в 2005 г. ББК 81 Я410 ISBN 5-317-01585-5  Авторы статей, 2005 2  СОДЕРЖАНИЕ ЯЗЫК И ОБЩЕСТВО Телия В. Н. О феномене воспроизводимости языковых выражений ... ... ... 4 Чернейко Л. О. Базовые понятия когнитивной лингвистики в их взаимосвязи ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 43 Прохоров Ю. Е. К проблеме «концепта» и «концептосферы»... ... ... ... ... ... 74 Карасик В. И. Концепты-регулятивы... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 95 Ананьева Н. Е. Концепт ‘желание’ в польском и русском языках (I. польск. chęć – chcieć, русск. желание – хотеть)... ... ... ... ... ... ... ... 109 Сорокин Ю. А. Этноконфликт: модель и ее составляющие ... ... ... ... ... ... . . 125 Шаховский В. И. Эмоции во лживой коммуникации ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 133 ЛИНГВИСТИКА Всеволодова М. В. Категория русского управления... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 147 Васильева В. Ф. «Чистая» транспозиция и редистрибуция содержания транспонированной лексемы (на материале деадъективных существительных в русском и чешском языках) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 165 Усикова Р. П.