Читать онлайн «Шовен, солдат-землепашец. Эпизод из истории национализма»

Жерар де Пюимеж ШОВЕН, СОЛДАТ-ЗЕМЛЕПАШЕЦ Эпизод из истории национализма Перевод с французского В. А. Мильчиной Издание осуществлено в рамках программы «Пушкин» при поддержке Министерства Иностранных Дел Франции и Посольства Франции в России «ЯЗЫКИ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ» Москва 1999 Благодарности Введение Часть первая ПОИСКИ ШОВЕНА В поисках господина Шовена ... ... ... ... ... ... . 15 Новобранцы и ветераны ... ... ... ... ... ... ... 41 Портреты героя ... ... ... ... ... ... ... ... 73 Военно-аграрный водевиль ... ... ... ... ... ... 86 Часть вторая МИФ О СОЛДАТЕ-ЗЕМЛЕПАШЦЕ Античные истоки Эволюция мифа: эпоха Просвещения ... ... ... ... . 125 Идиллия в лосинах ... ... ... ... ... ... ... ... 152 Солдат-землепашец и Революция ... ... ... ... ... 16o Искоренение пауперизма: проекты колонизации и сельскохозяйственные комиции ... ... ... ... 188 Педагогика шовинизма... ... ... ... ... ... . . 228 Взаимное обучение ... ... ... ... ... ... ... ... 232 Водевиль в гимнастическом зале ... ... ... ... ... . . 242 Школьные учебники и книги для народного чтения. ... ... 254 Основа системы—соревнование ... ... ... ... ... . . 269 Дух 48 года и воскрешение Империи ... ... ... ... . 278 От 1870 года до маршала Петена . ... ... ... ... ... з°4 Часть третья ИЗОБРАЖЕНИЯ МИФА Лавина образов... ... ... ... . . ... 325 Смерть в Аркадии . ... ... ... ... ... ... 333 Заключение Самобытность шовинизма ... ... ... ... ... . . 362 Призрак государственного национализма . ... ... . 367 Опыт психоаналитической интерпретации шовинизма . . 374 Основной миф ... ... ... ... ... ... ... . . 381 Указатель имен. ... ... ... ... ... ... ... ... ... 389  Посвящается Алисой Благодарности В основе этой книги лежит докторская диссертация по политическим наукам, защищенная в 1986 году в женевском Институте высших международных исследований'. Прежде всего я должен выразить горячую признательность своему научному руководителю, профессору Миклошу Мольнару, без помощи которого моя книга скорее всего не увидела бы света. Дело в том, что интерес к сущности и происхождению шовинизма, зародился у автора книги в ходе дискуссий, предшествовавших созданию коллективной монографии «Фанатизм: история и психоанализ»2. Я искренне признателен также профессору Саулу Фридлендеру, чьи дружеские советы и критические замечания помогли мне уточнить некоторые выводы и, введя в оборот иностранный материал, тем самым расширить круг рассматриваемых явлений. Я также глубоко благодарен профессору Пьеру Нора за интерес, проявленный к избранной мною теме и за неоценимую поддержку, которую он оказал мне в тот момент, когда мой многолетний труд близился к концу. ' Les Origines du chavinisme, degre zero du nationalisme francais (1845—1848). Geneve, 1987. См. также первый набросок этой книги в очерке «Солдат Шовен»: Les Lieux de memoire / Sous la direction de Pierre Nora. T. 11. La Nation. Vol. 3. Paris: Gallimard, 1986. P. 45—80. 2 Haynal A. , Molnar M. , Puymege G.