Читать онлайн «Экзистенциальные феномены и их репрезентация во французском языке : монография»
Автор Е. Н. Белая
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
ОМСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
им. Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО
Е. Н. Белая
ЭКЗИСТЕНЦИАЛЬНЫЕ ФЕНОМЕНЫ
И ИХ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ
ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
Монография
Омск
2013
УДК 804. 0
ББК 81. 2Фр
Б430
Рекомендовано к изданию редакционно-издательским советом ОмГУ
Рецензенты:
доктор филол. наук Н. В. Орлова,
доктор филол. наук Л. Б. Никитина,
канд. филол. наук М. В. Моисеев
Белая, Е. Н. Б430 Экзистенциальные феномены и их репрезентация во
французском языке : монография / Е. Н. Белая. – Омск :
Изд-во Ом. гос. ун-та, 2013. – 180 с. ISBN 978-5-7779-1505-4
Монография посвящена теоретической разработке и апроба-
ции методологии описания экзистенциальных феноменов страха и
смерти. Обоснованы принципы выделения составляющих интегратив-
ного исследования репрезентаций страха и смерти. Использованные методики могут применяться в лингвоантро-
пологических исследованиях различных референтных областей, а
также в преподавании французского языка, в переводческой дея-
тельности. Для преподавателей французского языка, переводчиков, лин-
гвистов, культурологов, а также всех, кому интересен феномен на-
ционального сознания в его языковом отражении. УДК 804. 0
ББК 81. 2Фр
На обложке:
Винсент ван Гог. Звездная ночь. Холст, масло. 1889 г. Музей современного искусства, Нью-Йорк
© Е. Н. Белая, 2013
ISBN 978-5-7779-1505-4 © ФГБОУ ВПО «ОмГУ
им. Ф. М. Достоевского», 2013
ОГЛАВЛЕНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 4
ВВЕДЕНИЕ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 7
Глава 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ
ЭКЗИСТЕНЦИАЛЬНЫХ ФЕНОМЕНОВ (СТРАХА И СМЕРТИ)
ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 19
1. 1. Французский экзистенциализм и структуры человеческого
бытия ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 19
1. 2. Вопрос о смене парадигмы в лингвистике ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 25
1. 3. Исследование репрезентаций экзистенциальных феноменов
(страха и смерти) во французском языке в когнитивно-семантиче-
ском аспекте... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 40
1. 3. 1.
