Читать онлайн «Лингвосинергетика бизнес-общения с позиции компетентностного подхода (на материале английского языка.)»
Автор Е. В. Пономаренко
МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ
МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ (УНИВЕРСИТЕТ ) МИД Р ОССИИ
КАФЕДРА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА № 5
Е. В. ПОНОМАРЕНКО
ЛИНГВОСИНЕРГЕТИКА БИЗНЕС-ОБЩЕНИЯ
С ПОЗИЦИЙ КОМПЕТЕНТНОСТНОГО ПОДХОДА
(НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА)
Монография
Издательство
«МГИМО-Университет»
2010
ББК 81. 2Англ
П56
Рецензенты:
д-р филол. наук, проф. Е. Н. Малюга (РУДН),
канд. филол. наук, доц. А. В. Киселева (МГИМО/У/)
Пономаренко Е. В. П56 Лингвосинергетика бизнес-общения с позиций компетент-
ностного подхода (на материале английского языка) : моногра-
фия / Е. В. Пономаренко ; Моск. гос. ин-т междунар. отношений
(ун-т) МИД России, каф. англ. яз. № 5. — М. : МГИМО-Универ-
ситет, 2010. — 151 с. ISBN 978-5-9228- 0665-7
В монографии дается обзор функциональной лингвосинергетики как
перспективного направления языкознания в целом и анализа бизнес-
общения в частности. Показаны перспективы использования научных нара-
боток функциональной лингвистики в учебном процессе для совершенство-
вания языковой подготовки специалистов разного профиля, которым пред-
стоит взаимодействовать с зарубежными партнерами, будь то в экономике,
политике или социальных сферах деятельности. Прикладные аспекты
функциональной лингвосинергетики связаны с разработкой эффективных
приемов речевого воздействия, что играет важнейшую роль при деловом
общении. Предназначена для преподавателей и научных работников, специали-
зирующихся в области функциональной лингвистики, лингводидактики,
риторики, дискурсивного анализа и других разделов языковедения, связан-
ных с исследованием системности речевого взаимодействия в процессе
бизнес-общения. Книга может быть полезна также специалистам-практикам
в сфере международного и межличностного делового общения. ББК 81. 2Англ
ISBN 978-5-9228-0665-7 © Московский государственный институт междуна-
родных отношений (университет) МИД России, 2010
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... . 4
ГЛАВА 1. ЛИНГВОСИНЕРГЕТИКА И ПРОБЛЕМЫ
ФУНКЦИОНАЛЬНОГО АНАЛИЗА БИЗНЕС-ДИСКУРСА ... ... ... ... ... . . 11
1. Функционально-лингвистический анализ как аспект
лингводидактики делового общения на иностранном языке ... 13
2. Синергетический подход к анализу речевой деятельности ... 22
3. Смысловая синергийность как функциональное свойство
английского бизнес-дискурса ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 55
ГЛАВА 2. ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СИНЕРГИЙНОСТЬ
АНГЛИЙСКОГО ДИСКУРСА КАК ФАКТОР УСПЕШНОСТИ
БИЗНЕС-ОБЩЕНИЯ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 72
1.
