Читать онлайн «Структура, семантика и прагматика антономазии (на материале немецкого языка)»

Министерство образования и науки Российской Федерации федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Московский педагогический государственный университет» Н. М. Наер СТРУКТУРА, СЕМАНТИКА И ПРАГМАТИКА АНТОНОМАЗИИ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА) Монография МПГУ Москва — 2011 УДК 378(075. 8):811. 112. 2-373 ББК 81. 432. 4-3я73 Н179 Рецензенты: Шувалов В. И. (д. ф. н. , профессор) Нефедова Л. А. (д. ф. н. , профессор) Н179 Наер Н. М. Структура, семантика и прагматика антономазии (на материале немецкого языка): Монография / Н. М. Наер. – М. : МПГУ, 2011 – 140 с. Монография посвящена антономазии как стилистическому приёму, как средству языковой номинации, выявлению ее структурных, семантических и прагматических характеристик, когнитивных механизмов создания антоно- мазии и ее функций в немецких газетно-публицистических и художествен- ных текстах. Антономазия представляет собой средство языковой номинации, в результате использования которой возникает совершенно новый класс имен, обладающих уникальными структурно-семантическими и прагматическими характеристиками. Антономазия рассматривается как единица языка и речи, находящаяся на пересечении собственных и нарицательных имен. Монография предназначена для студентов, аспирантов и преподавателей факультета иностранных языков педагогических вузов, а также для всех, кто интересуется вопросами стилистики и лингвистики в целом. The monograph is devoted to antonomasia as to stylistic device, as to means of a language nomination, to revealing of its structural, semantic and pragmatic characteristics, cognitive creation mechanisms of antonomasia and its functions in German publicistic, newspaper and literary texts. Antonomasia represents means of a language nomination as a result of which use there is absolutely new class of the names possessing unique structural-semantic and pragmatic characteristics. Antonomasia is considered as the language and speech unit which is on crossing of own and common names. The monograph is aimed mainly at students, post-graduate students and teach- ers of faculty of foreign languages of pedagogical high schools, and also at all who is interested in stylistics and linguistics questions as a whole. ISBN 978-5-4263-0054-5 © МПГУ, 2011 © Издательство «Прометей», 2011  Содержание ВВЕДЕНИЕ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ГЛАВА I. ОСНОВНЫЕ ПОДХОДЫ К ПОНИМАНИЮ СУЩНОСТИ АНТОНОМАЗИИ. . . . . . . . . 8 I. 1. Антономазия как троп. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 I. 2. Семантические и структурные характеристики антономазии. . . . . . . 12 I. 2. 1.