М. С. Милованова
СЕМАНТИКА
ПРОТИВИТЕЛЬНОСТИ
Опыт структурно-семантического
анализа
Монография
2- ,
Москва
Издательство «ФЛИНТА»
2016
УДК 811. 161. 1
ББК 81. 2Рус-3
М60
Рецензенты:
проф. К. Я. Сигал, проф. Б. И. Фоминых, проф. Е. Ф. Киров
Милованова М. С. М60 Семантика противительности : опыт структурно-семантического
анализа [ ]: монография / М. С. Милованова. —
2- . , . — М.
: ФЛИНТА, 2016. — 348 с. ISBN 978-5-9765-2371-5
В работе определяется объем и содержание понятия противитель-
ность — расширяется представление о противительности как явлении не
только сугубо синтаксическом: противительность — семантика, интегри-
рующая семы противопоставления, отрицания, уступки и ограничения как
семантической доминанты в этом смысловом единстве. Сформулирован
принцип и описаны способы систематизации противительных средств,
вариант их типологии и методика изучения этой синкретичной по своей сути
семантики, специфика которой состоит в ее асимметричности: противи-
тельность — это асимметричное противопоставление с передвижением
центра противопоставления и нарушением равновесия, баланса частей под
влиянием точки зрения субъекта. Книга адресована прежде всего филологам, однако будет интересна и
полезна всем, кого интересуют современные тенденции в русском языке,
поскольку противительность как смысл становится важной частью языко-
вой картины мира современного русского человека. УДК 811. 161. 1
ББК 81. 2Рус-3
ISBN 978-5-9765-2371-5 © Милованова М. С. , 2016
© Издательство «ФЛИНТА», 2016
Вере Васильевне Бабайцевой —
учителю и другу
ВВЕДЕНИЕ
Любая семантическая информация представляет собой, по вы-
ражению Г. В. Колшанского, субъективный образ явлений и отноше-
ний объективного мира. Известно утверждение Л. В. Щербы о том, что
«все семантические наблюдения могут быть только субъективными»
[Щерба 1957: 28]. По нашему мнению, объективировать семантические
наблюдения возможно, если связать их с изучением средств языка, яв-
ляющихся по сути обоснованием объективности существования самих
значений: если существуют материальные средства выражения значе-
ний, следовательно, объективно существуют и сами значения. Носителями таких смыслов в первую очередь становятся слова —
такие противительные слова, как против, напротив, наоборот, но, а,
однако, впрочем, вопреки и другие, образуют систему лексических
противительных средств и организуют систему противительных («не-
согласных») отношений в предложении и тексте. Таким образом, речь идет о слове как основной единице языка, ко-
торое представляет собой единство содержания и формы. В классиче-
ском определении слова как внутреннего, конструктивного единства
лексического и грамматического значений [Виноградов 2001] отражена
и основная проблема слова — взаимоотношение этих двух его начал.