Читать онлайн «A Game of Thrones»

Автор Джордж Мартин

George R. R. Martin

A GAME OF THRONES

BOOK ONE OF

A Song of Ice and Fire

Copyright

HarperVoyager

An imprint of HarperCollinsPublishers

1 London Bridge Street

London SE1 9GF

Previously published in paperback by Voyager 1998, 2003, 2011

First published in Great Britain by Voyager 1996

Copyright © George R. R. Martin 1996

Cover layout design © HarperCollinsPublishers Ltd 2014. HBO and related service marks are the property of Home Box Office, Inc.

Cover photographs © Bernados / Plainpicture. Philipp Guenther / Gallery Stock (sky)

George R. R. Martin asserts the moral right to be identified as the author of this work.

This novel is entirely a work of fiction. The names, characters and incidents portrayed in it are the work of the author’s imagination. Any resemblance to actual persons, living or dead, events or localities is entirely coincidental.

All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins.

Source ISBN: 9780002245845

Ebook Edition © April 2012 ISBN: 9780007378425

Version: 2018-10-25

Praise for A Song of Ice and Fire:

‘This is one of those rare and effortless reads. ’

ROBIN HOBB

‘George R. R. Martin is one of our very best writers, and this is one of his very best books. ’

RAYMOND E. FEIST

‘Such a splendid tale. I read my eyes out – I couldn’t stop till I’d finished and it was dawn. ’

ANNE MCCAFFREY

‘George R. R.

Martin is assuredly a new master craftsman in the guild of heroic fantasy. ’

KATHARINE KERR

‘Few created worlds are as imaginative and diverse. ’

JANNY WURTS

Dedication

this one is for Melinda

MAPS

PROLOGUE

“We should start back,” Gared urged as the woods began to grow dark around them. “The wildlings are dead. ”

“Do the dead frighten you?” Ser Waymar Royce asked with just the hint of a smile.

Gared did not rise to the bait. He was an old man, past fifty, and he had seen the lordlings come and go. “Dead is dead,” he said. “We have no business with the dead. ”

“Are they dead?” Royce asked softly. “What proof have we?”

“Will saw them,” Gared said. “If he says they are dead, that’s proof enough for me. ”

Will had known they would drag him into the quarrel sooner or later. He wished it had been later rather than sooner. “My mother told me that dead men sing no songs,” he put in.

“My wet nurse said the same thing, Will,” Royce replied. “Never believe anything you hear at a woman’s tit. There are things to be learned even from the dead. ” His voice echoed, too loud in the twilit forest.

“We have a long ride before us,” Gared pointed out. “Eight days, maybe nine. And night is falling. ”