Торквато Тассо
Лирика
Павел Алешин
Посвящается К. Н. Батюшкову
Иллюстратор Елена Алешина
© Павел Алешин, 2019
© Елена Алешина, иллюстрации, 2019
ISBN 978-5-4496-3198-5
Предисловие
Позволь, священна тень! безвестному Певцу,Коснуться к твоему бессмертному венцуИ сладость пения твоей Авзонской Музы,Достойной берегов прозрачной Аретузы,Рукою слабою на лире повторитьИ новым языком с тобою говорить!К.
Н. Батюшков, «К Тассу» Кто знает край, где небо блещетНеизъяснимой синевой,Где море теплою волнойВокруг развалин тихо плещет;Где вечный лавр и кипарисНа воле гордо разрослись;Где пел Торквато величавый;Где и теперь во мгле ночнойАдриатической волнойПовторены его октавы… Краткое замечание о лирике Тассо