Читать онлайн «Приключения суперсыщика Калле Блумквиста»
Автор Астрид Линдгрен
Астрид Линдгрен
Приключения суперсыщика Калле Блумквиста
ASTRID LINDGREN
Mästerdetektiven Blomkvist 1946
Mästerdetektiven Blomkvist lever farligt 1951
Kalle Blomkvist och Rasmus 1953
First published in 1946, 1951, 1953 by Rabén & Sjögren, Sweden.
All foreign rights are handled by The Astrid Lindgren Company, Lidingö, Sweden.
© Text: Astrid Lindgren, 1946, 1951, 1953 / The Astrid Lindgren Company
© Брауде Л. Ю. , наследники, перевод на русский язык, 2019
© Гапей А. , иллюстрации, 2019
© Оформление, издание на русском языке.
ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2019
Machaon®
Суперсыщик Калле Блумквист
– Кровь! Никаких сомнений – это кровь!
Он не отрывал глаз от красного пятна, видимого сквозь увеличительное стекло. Затем, переместив курительную трубку из одного уголка рта в другой, вздохнул: ясное дело, это – кровь. А что еще бывает, когда порежешь палец? Хотя это пятно должно было стать решающим доказательством того, что сэр Генри все-таки убил свою жену.
Это пятно – результат одного из самых потрясающих убийств, какие только выпадали когда-либо на долю сыщика. Однако, увы, на самом деле все было совсем иначе. Печальная правда заключалась в том, что ножик выскользнул у Калле из рук, когда он собирался очинить карандаш. Но тут уж, право, сэр Генри совершенно не виноват. И прежде всего потому, что сэра Генри, этого идиота, на свете вообще не существовало. Горько, но факт! Почему некоторым так везет и они рождаются в злачных кварталах Лондона или в преступных кругах Чикаго, где убийства и выстрелы в трущобах – вполне заурядное дело? Между тем как он… Калле невольно оторвал взгляд от кровавого пятна и выглянул в окно.
