Читать онлайн «He покоряться ночи...»
Автор Франсуа Мориак
Annotation
Francois Mauriac
ФРАНСУА МОРИАК
He покоряться ночи...
Художественная публицистика
Перевод с французского
Москва «Прогресс» 1986
Составители и авторы комментариев к. ф. н. И. С. Ковалева, д. ф. н. В. Е. Балахонов
Автор предисловия д. ф. н. В. Е. Балахонов
Художник В. И. Левинсон
Редактор Т. В. Чугунова
В работе над сборником приняла участие д. ф. н. З. И. Кирнозе
Мориак Ф.
Не покоряться ночи: Худож. публицистика. Пер.
с фр. / Предисл. В. Е. Балахонова. — М. : Прогресс,1986. — 432 с. , 2 л. ил.
В сборник публицистики Франсуа Мориака (1885—1970), подготовленный к 100-летию со дня рождения писателя, вошли его автобиографические произведения «В начале жизни», «Бордо, или Отрочество», афоризмы, дневники, знаменитая «Черная тетрадь», литературно-критические статьи.
Рекомендуется широкому кругу читателей.
«ЭТОТ НАРОД — МОЙ НАРОД, ЕГО ИСТОРИЯ — МОЯ ИСТОРИЯ». В. Е. Балахонов
Воспоминания
В НАЧАЛЕ ЖИЗНИ
БОРДО, ИЛИ ОТРОЧЕСТВО
МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК
ПРОВИНЦИЯ. ЗАМЕТКИ И АФОРИЗМЫ
НОВЫЕ СТРАНИЦЫ МОЕЙ ВНУТРЕННЕЙ ЖИЗНИ
Мадлен Шапсаль. ВСТРЕЧИ С ПИСАТЕЛЯМИ
Дневники
ДЕЛО ФАВР-БЮЛЛЬ
ДНЕВНИК I
ДНЕВНИК II
ДНЕВНИК III
Публицистика военных лет
ДНЕВНИК ВРЕМЕН ОККУПАЦИИ
ЧЕРНАЯ ТЕТРАДЬ
У ФРАНЦУЗСКОЙ НАЦИИ ЕСТЬ ДУША
ОТВЕТ ФРАНСУА МОРИАКА
ПРЕДИСЛОВИЕ К КНИГЕ «ОСВОБОЖДЕННЫЙ ПАРИЖ»
ВЫРВАННЫЙ КЛЯП
Литературно-критические статьи
В НАПРАВЛЕНИИ ПРУСТА
РОМАН
РОМАНИСТ И ЕГО ПЕРСОНАЖИ
МОИ ВЕЛИКИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ К КНИГЕ H. KOPMO «МАСТЕРСТВО ФРАНСУА МОРИАКА»
ПРЕДИСЛОВИЕ К IX ТОМУ СОБРАНИЯ СОЧИНЕНИЙ
ЧТО ДАЛ РОМАНУ ФРЕЙД
РОМАНЫ, КОТОРЫМ СУЖДЕНА ДОЛГАЯ ЖИЗНЬ
КОММЕНТАРИИ
«ЭТОТ НАРОД — МОЙ НАРОД, ЕГО ИСТОРИЯ — МОЯ ИСТОРИЯ». В. Е. Балахонов
Литературная судьба Франсуа Мориака (1885—1970) складывалась на редкость удачно: уже первый небольшой сборник начинающего поэта «Соединенные руки», появившийся в далеком 1910 году, встретил ободряющий отзыв одного из наиболее влиятельных писателей того времени Мориса Барреса. Сравнительно молодым, в 1933 году, Мориак был принят в число сорока «бессмертных» — членов Французской Академии, в 1952 году стал лауреатом Нобелевской премии, не был он обойден и вниманием официальной Франции. Почти все его романы сразу же после появления на свет переводились во многих странах мира, в том числе и у нас.
Какое же наследие оставил Мориак нам, сегодняшним его читателям? Чем творчество писателя-католика, едва ли не всю жизнь исповедовавшего, по его собственному признанию, консервативные принципы, может быть интересно и дорого людям последних десятилетий XX века? Что может сказать оно уму и сердцу человека в век научно-технической революции, в эпоху свершений и трагедий иного масштаба, нежели те обстоятельства, в которых жили, страдали, искали, терзали себя и других герои его романов?
Сам Мориак твердо верил (или
