Читать онлайн «Мятежная»
Автор Скотт Вестерфельд
Annotation
Триста лет назад человеческая цивилизация рухнула — и возродилась из пепла. Уцелевшие в катастрофе твердо решили не повторять ошибок своих предков. Теперь мир устроен по-настоящему правильно. Города утопают в зелени, аэромобили бесшумно скользят по воздуху. Но самое главное — на земле царит настоящая справедливость. Потому что больше нет некрасивых людей… ну, не считая подростков. Все, кому исполнилось шестнадцать, — безумно, головокружительно красивы благодаря достижениям пластической хирургии. Одна беда: как же мучительно долго тянутся последние месяцы перед шестнадцатым днем рождения!. .
Впрочем, за это время многое может произойти. Задумывая рискованную вылазку из резервации для «уродов», Тэлли и не подозревала, чем это для нее обернется, — что ей суждено обрести новых друзей, одолеть опасный и далекий путь и узнать страшную тайну об «операции красоты»…
Скотт Вестерфельд
Часть первая
НЬЮ-КРАСОТАУН
ЛУЧШИЕ ДРУЗЬЯ НАВЕК
ШЭЙ
ВЗГЛЯД В БУДУЩЕЕ
ЖУТКАЯ СКУКА
ПОРОГИ
РЖАВЫЕ РУИНЫ
В ОЖИДАНИИ ДЭВИДА
ССОРА
ПОСЛЕДНЯЯ ШАЛОСТЬ
ОПЕРАЦИЯ
КОМИССИЯ ПО ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ
УРОДИНА НА ВСЮ ЖИЗНЬ
ПЕРИС
ПОДСАДНАЯ
Часть вторая
В ПУТЬ
«СПАГБОЛ»
ОШИБКА
ТУ, ЧТО НЕ ЛЮБИШЬ…
ПОЖАР
ГЛАЗА ЖУКОВ
ЛОЖЬ
МОДЕЛЬ
РАБОТА
ДЭВИД
ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ
ПОДОЗРЕНИЯ
ОТВАГА
ТАЙНА
МИКРОТРАВМЫ
ТЭЛЛИ СЖИГАЕТ МОСТЫ
Часть третья
ВТОРЖЕНИЕ
КРОЛИЧИЙ ЗАГОН
В СЛУЧАЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ
БЕГСТВО
УДИВИТЕЛЬНАЯ
ПЕПЕЛИЩЕ
МЭДДИ И ЭЗ
НЕФТЯНАЯ ЧУМА
ЗНАКОМЫЕ МЕСТА
ПОМОЩНИКИ
ПРЫЖОК В ПРОПАСТЬ
В ЛОГОВЕ ВРАГА
СПАСЕНИЕ
ПОБЕГ
ПЕЩЕРА ЗА ВОДОПАДОМ
КЛЯТВА ГИППОКРАТА
ПРИЗНАНИЯ
ВНИЗ ПО РЕКЕ
notes
1
Скотт Вестерфельд
«Мятежная»
Часть первая
СТАТЬ КРАСИВОЙ
Что плохого в том, чтобы наполнить общество красивыми людьми?
НЬЮ-КРАСОТАУН
Небо в этот июньский вечер было цвета кошачьей блевотины.
«Правда, — размышляла Тэлли, — чтобы получился вот такой розовый цвет, нужно долго и упорно пичкать кошку кормом с добавлением искусственной лососины». Ветер гнал высоко по небу тусклые, рваные чешуйки облаков. Постепенно смеркалось, и между облаками начали проступать темно-синие провалы ночного неба, и оно становилось похожим на перевернутый океан, бездонный и холодный.
В любое другое лето такой закат можно было бы назвать красивым. Но в мире не осталось ничего красивого с тех пор, как Перис похорошел. Очень паршиво терять лучшего друга, даже если его теряешь всего на три месяца и два дня.
Тэлли Янгблад дожидалась темноты.
Из открытого окна открывался вид на Нью-Красотаун. Уже загорелись бальные башни, по дорожкам парков поползли змеи факельных шествий. По небу поплыло несколько надутых горячим воздухом воздушных шаров. Стоявшие в гондолах пассажиры обстреливали другие шары и парапланеристов безопасными фейерверками. Смех и музыка отражались от воды и летели, как умело брошенные «блинчиками» плоские камешки, и Тэлли казалось, будто края этих камешков больно бьют по ее нервам.
Окраины, отрезанные от центральной части города черным овалом реки, покрывала тьма. Уродцам в такое время полагалось спать.
Тэлли сняла с пальца кольцо-интерфейс и проговорила:
— Спокойной ночи.
