Читать онлайн «Восхождение денег»

Автор Нил Фергюсон

Annotation

Деньги присутствуют в жизни каждого человека и мало кого оставляют равнодушным. Деньги притягивают и вызывают отвращение. Они определяют исходы войн и помогают создавать прекрасные произведения искусства. Тем удивительнее, что люди в массе своей знают о деньгах очень мало. Знаменитый британский историк Ниал Фергюсон взялся восполнить этот пробел и с блеском выполнил задачу. В своей новой книге “Восхождение денег”, увидевшей свет в самый разгар всемирного экономического кризиса, он восстанавливает путь, пройденный деньгами от древности до наших дней, просто и ясно разъясняет смысл сложных финансовых понятий и терминов, расправляется с наиболее укоренившимися заблуждениями. И разумеется, подробнейшим образом разбирает причины нынешнего кризиса. Сегодня все больше и больше людей становятся частью мировой финансовой системы – и знакомство с финансовой историей мира важно как никогда прежде.

Риал Фергюсон

Введение

Глава I

Горы денег

Акулы-ростовщики

Рождение банковского дела

Эволюция банковского дела

Народ-банкрот

Глава II

Горы долга

Бонапарт финансового мира

Юг идет на дно

Рантье выбирает смерть

Воскрешение рантье

Глава III

С какой компанией поведешься…

Первый пузырь

О медведях и быках

Притча о тяжелых хвостах

Глава IV

Большое беспокойство

От беды меня укрой

От противостояния – к благосостоянию

Большое разочарование

За забором, без забора

Глава V

Владетельная аристократия

Демократия домохозяев

От ссудно-сберегательного кризиса к субстандартным ипотекам

Надежный, как домохозяйка

Глава VI

Глобализация и Армагеддон

Экономические киллеры

Фонд, который лопнул

Кимерика

Послесловие

Слова признательности

Примечания

Введение

I.  Немыслимые богатства

II.  Человек – человеку: долг

III.  Пуская пузыри

IV.  Возвращение риска

V.  Как за каменной стеной

VI.

 От империи к Кимерике

Послесловие

Перечень иллюстраций

Иллюстрации к книге

notes

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

Риал Фергюсон

Восхождение денег

Посвящаю эту книгу

памяти Джеральда Д. Фельдмана

(1937–2007)

Niall Ferguson

The Ascent of Money

A Financial History of the World

© 2008, Niall Ferguson

All rights reserved

© А. Бондаренко, оформление, 2010

© А. Коляндр, перевод на русский язык: гл. v, со стр. 276, гл. vi, 2010 © И. Файбисович, перевод на русский язык: Введение, гл. I, II, III, IV, V, до стр. 276, Послесловие, 2010

© ООО “Издательство АСТ”, 2013

Издательство CORPUS ®

Введение

Хлеб насущный, тугрики, бабки, лавэ, наличка, жизненно необходимые средства, кэш, капуста – как их ни называй, а деньги вещь важная. По мнению христианского мира, любовь к ним – корень зла. Для генералов деньги – это связующая ткань войн, а революционеры видят в них оковы пролетариата. Где же истина? Что такое деньги? Горы серебра (по убеждению испанских конкистадоров)? Или вполне можно было бы обойтись глиняными табличками и отпечатанными громадными тиражами бумажками? Как получилось, что в сегодняшнем мире лишь малую часть денег можно потрогать, а все остальное – не более чем цифры на экране мониторов? Откуда деньги взялись и, что даже интереснее, куда они делись?