Читать онлайн «Наука и искусство коучинга: Внутренняя динамика»

ART & SCIENCE OF COACHING INNER DYNAMICS Marilyn W. Atkinson, Ph. D. , and Roe T. Chois  Мэрилин Аткинсон, доктор философии, Рае Т. Чоис НАУКА И ИСКУССТВО КОУЧИНГА: ВНУТРЕННЯЯ ДИНАМИКА Companion Croup Киев 2009 УДК 005. 95/. 96 ББК 65. 29-2 А92 Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами без письменного разрешения владельца авторских прав. Под редакцией Анжелы Ястреб, президента Working People Group Аткинсон Мэрилин, Чоис Т. Рае А92 Наукаи искусство коучинга: Внутренняя динамика Пер. с англ. - К. : Companion Group, 2009. - 208 стр. ISBN 978-0-9783704-1-1 (англ. ) ISBN 978-966-1629-04-1 За пределами религиозных и политических движений есть одно главное движение развития человека в современном мире - коучинг. Эта книга поможет вам приобрести те навыки, которые нужны для реализации творческих способностей, повышения личной эффективности, реализации ваших целей, а также поможет узнать ваши ценности, чтобы двигаться к самому важному в жизни. Книга — о силе намерения, вдохновении, власти перспективы, достижениях, а также о том, как сделать процесс изменений легким и радостным. Ее цель заключается в том, чтобы пригласить вас принять участие в глубокой, стимулирующей коммуникации с самим собой о собственной жизни и личных целях. Книга также расскажет вам, как именно поддержать людей, чтобы они могли раскрыть свой потенциал. УДК 005. 95/. 96 ББК 65. 29-2 ISBN 978-0-9783704-1 -1 (англ. ) © 2009 All rights reserved including the rights in ISBN 978-966-1629-04-1 whole or in part in any form. This translation is published by arrangement Marilyn Atkinson. © 2009 Издательская дирекция Companion Group, подразделения ЗАО ИД "Максимум". ПОСВЯЩЕНИЕ Эта книга посвящена Милтону Эриксону. Его любознательность и трепетное отношение к людям и их способностям вдохновили меня на всю жизнь. Мэрилин Аткинсон, доктор философии  БЛАГОДАРНОСТЬ Для того чтобы создать что-либо значимое, необходимы приверженность и работа на протяжении долгого периода времени, а также сильная команда. Трилогия "Наука и искусство коучинга" была написана в течение двух лет двумя людьми, которые полностью посвятили себя этому процессу, несмотря на активное участие в обучающих коучинговых программах, постоянной работе с клиентами и участие в других проектах человеческого развития на четырех континентах. Книги были созданы посредством совместных командных усилий и искренних разговоров между Мэрилин В. Аткинсон и Рае Т.