Читать онлайн «Научные коммуникации и информатика»

А. И. МИХАЙЛОВ А. И. ЧЕРНЫЙ Р С ГИЛЯРЁВСКИЙ НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАТИКА АКАДЕМИЯ НАУК СССР ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР ПО НАУКЕ И ТЕХНИКЕ Всесоюзный институт научной и технической информации А. И. МИХАЙЛОВ, А. И. ЧЕРНЫЙ, Р. С. ГИЛЯРЕВСКИЙ НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАТИКА ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА» Москва 1976 В книге рассматривается широкий круг вопросов научной коммуникации и информационного обеспечения науки, дается анализ структуры и общих свойств научной информации, излагаются предмет и проблемы информатики. БЗ-13-22-76 О Издательство «Наука ПРЕДИСЛОВИЕ По мере развития научно-информационной деятельности становится все более понятным, что эта деятельность не является изолированной, а составляет неотъемлемую часть процессов научной коммуникации. Эти процессы в свою очередь образуют один из важнейших компонентов того сложнейшего социального явления, которое мы называем наукой и изучение внутренних закономерностей и механизмов которого стало теперь насущной необходимостью. Ни у кого не вызывает сомнений тот факт, что основные закономерности развития науки, сложившиеся в ней традиции и социальные механизмы имеют вполне объективный характер и не могут быть произвольно изменены. Однако в отношении процессов научной коммуникации, в особенности научно-информационной деятельности, такие иллюзии иногда возникают. Это можно объяснить отчасти большими успехами в данной сфере за последние два-три десятилетия. Из разрозненных информационных служб в большинстве развитых стран за короткий срок сложились национальные системы научной и технической информации, которые используют современную электронно-вычислительную технику в качестве важного средства переработки информации. Ряд отраслевых информационных служб претендует на роль международных центров, складываются региональные международные системы научной и технической информации, обсуждаются на межгосударственном уровне проекты мировых систем подобного рода. Многие процессы научно-информационной деятельности, которые прежде требовали больших затрат ручного труда высококвалифицированных специалистов (например, избирательное распространение информации, ретроспективный информационный поиск, составление указателей, формирование рукописей информационных изданий), ныне выполняются электронными вычислительными машинами. Совершенствование техники микрокопирования, репродуцирования и фотонабора позволяет решать такие задачи по хранению, изданию и распространению научной информации, которые еще сравнительно недавно считались неразрешй- 4* В мыми. Теоретические исследования приблизили нас к практическому разрешению таких ключевых для научно-информациоппой деятельности проблем, как автоматический перевод, реферирование и индексирование. Названные и многие другие достижения подчас порождают неверные представления о возможности решать коренные проблемы научно-информационной деятельности и научпой коммуникации с позиций здравого смысла.