CIVITAS TERRENA
ДАНТЕ
АЛИГЬЕРИ
МОНАРХИЯ
КАНОН- ПРЕСС- Ц
V
IB
В
в
ЦФС
СОЦИАЛЬНАЯ ТЕОРПЯ. ПОЛПТПКА П ПРАВО
DANTE
ALIGHIERI
MONARCHIA
ЦЕНТР ФУНДАМЕНТАЛЬНОЙ СОЦИОЛОГИИ
ДАНТЕ
АЛИГЬЕРИ
МОНАРХИЯ
МОСКВА
КАНОН-ПРЕСС-Ц
кучково поле
ББК 87. 3
Д17
СОЦИАЛЬНАЯ ТЕОРИЯ, ПОЛИТИКА И ПРАВО
Серия основана в 1998 году Центром Фунда-
ментальной Социологии и издается под общей
редакцией С. П. Баньковской, Н. Д. Саркитова
и А. Ф. Филиппова
Ответственный редактор издательства
Г. Э. Кучков
Данте Алигьери
Д17 Монархия. / Пер. с итал. В. П. Зубова;
Комментарии И. Н. Голенищева-Кутузо-
ва — М. : «КАНОН-пресс-Ц» — «Кучково
поле», 1999.
— 192 с. (Серия «Публикации
ЦФС). Эта книга серии знакомит читателей со знамени-
тым политологическим трактатом одного из крупней-
ших мыслителей средневековья, автора «Божествен-
ной Комедии» Данте Альгьери «Монархия». дтшшо^е Без объявл ББК 87 з
^ 2ШО(03>—99
ISBN 5-93354-002-1
© Вступительная статья, А. Л. Доброхотов, 1999
© Название серии CIVITAS TERRENA является
зарегистрированным товарным знаком, 1999
© Оформление и составление серии, издательство
«КАНОН-пресс-Ц», 1999. О «МОНАРХИИ» ДАНТЕ
Мировоззрение Данте детально изучено и ис-
толковано в бесчисленных научных трудах, его
роль в мировой культуре представляется доста-
точно отчетливо, но когда мы читаем обстоятель-
ную многотомную историю литературы, то узна-
ем из нескольких абзацев, что у Данте была своя
философия, отразившая те или иные тенденции
средневековья, когда же обращаемся к истории
философии, то узнаем, что Данте велик как по-
эт, выразивший идеи философии на языке лите-
ратуры. Данте-философ легко может быть скрыт
в тени своего литературного величия или же све-
ден к идеям и источникам предшествующих вре-
мен. Роль иллюстратора средневековой филосо-
фии не совсем вяжется с тем влиянием, которое
Данте оказал на умы мыслителей последующих
столетий, в том числе и в области своих социаль-
но-политических взглядов, систематически изло-
женных им в его трактате «Монархия». Следы замысла «Монархии» комментаторы на-
ходят в 1307—1308 гг. , а закончен был труд око-
ло 1313 г. В своем сочинении Данте ставит во-
прос, который для современников был далеко не
теоретической задачей: что необходимо для об-
ретения социального мира и благоденствия? Не-
достаток этих божьих даров особенно остро чув-
ствовала измученная междоусобицами Италия. Данте стремится доказать три главных положе-
ния: для земного счастья человечества необходи-
5
Александр Доброхотов
ма империя; власть императора дается ему непо-
средственно богом; римский народ по праву взял
на себя роль имперской власти. Как ни далеки
на первый взгляд эти положения от наших по-
литических реалий, в них мы сможем, пожалуй,
увидеть сквозь оболочку средневековой лексики
общечеловеческие, а значит, и сегодняшние про-
блемы. Данте полагает, что происхождение государст-
ва было обусловлено грехопадением Адама. Че-
ловечество оказалось во власти чувственных
страстей, из которых самая опасная — алчность,
и потому должно было создать общественное
устройство, оберегающее людей от самих себя,
от их разрушительной корысти.