Уведомлений еще не было

Описание книги

"Враги. История любви" - один из самых популярных романов нобелевского лауреата Исаака Башевиса Зингера (1904-1991), получивший широкую известность также благодаря экранизации и инсценировкам (последняя - в московском театре "Современник"). До сих пор это произведение было известно русскому читателю только в переводе с его не вполне точной английской версии. Теперь почитатели творчества выдающегося писателя имеют возможность прочесть полный текст романа в переводе с того языка, на котором он был...

"Враги. История любви" - один из самых популярных романов нобелевского лауреата Исаака Башевиса Зингера (1904-1991), получивший широкую известность также благодаря экранизации и инсценировкам (последняя - в московском театре "Современник"). До сих пор это произведение было известно русскому читателю только в переводе с его не вполне точной английской версии. Теперь почитатели творчества выдающегося писателя имеют возможность прочесть полный текст романа в переводе с того языка, на котором он был написан, то есть с идиша, а не с сокращенного и адаптированного английского перевода Книга «Враги. История любви» автора Исаак Башевис-Зингер оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 7.80 из 10.
Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы для скачивания.

  • Просмотров: 958
  • Рецензий: 0
Информация об издании
  • Переводчики: не указаны
  • Серия: Блуждающие звезды
  • ISBN (EAN): 5-8370-0167-0
  • Языки: Русский
  • Возрастное ограничение: не указано
  • Год написания: 2001
7.8 общий рейтинг

40 оценок

Подробная статистика
0-2
3%
1 оценка
3-4
0%
0 оценок
5-6
18%
7 оценок
7-8
48%
19 оценок
9-10
31%
13 оценок
Эту книгу оценили 40 пользователей
Возраст
0%
до 18
0%
18-25
46%
25-35
31%
35-45
23%
45+
9% мужчины
91% женщины


К этой книге не добавлены цитаты
Эта книга еще не добавлена в подборки
К ЭТОЙ КНИГЕ НЕ ДОБАВЛЕНЫ персонажи
К ЭТОЙ КНИГЕ НЕ ДОБАВЛЕНЫ ТЕСТЫ
ОГЛАВЛЕНИЕ ОТСУТСТВУЕТ
КНИГА НЕ УПОМИНАЛАСЬ В БЛОГАХ

Рецензии на книгу

Написано 0 рецензий

Художественная литература
7.8
0
0
Падение дома Ашеров
Падение дома Ашеров

Эдгар Аллан По не нуждается в особенном представлении. Прозаик, поэт, литературный критик, этот человек навсегда вписал свое имя в зал славы мировой литературы. Создатель формы современного детектива, «отец современной психологической прозы», «певец темных сторон человеческой» природы, человек, способствовавший формированию и развитию научной фантастики, и предвосхитивший литературу декаданса. По ...

Художественная литература
8.3
0
0
Забуття
Забуття

Що таке час, як не кит, який поглинає все, зрівнюючи у бездонному череві геніїв і невдах, шляхетних добродіїв і політичних злочинців. Скільки людських життів непересічних українців стали тим заковтнутим планктоном. Їх неможливо дістати із забуття, хіба що хтось із живих відчує нагальну потребу згадувати. У цьому романі тим славетним забутим є В’ячеслав Липинський, український історик польського по...

Художественная литература
8.1
0
0
Швайпольт
Швайпольт

Опубликовано в журнале "Esquire". 2016. № 8.

Художественная литература
7.7
0
0
Мэйхью
Мэйхью

Оценки: 1: 5 Мэйхью - весьма успешный американский адвокат, собственная практика, довольно высокое положение в обществе. И вот однажды в кругу друзей, он слышит рассказ о путешествии по Италии и прекрасном острове Капри, где находится замечательнейший особняк. Вот так слегка "поддав" он его купил. Бросил успешную юридическую практику и переехал на остров. Да, случаются в жизни моменты, ког...

Художественная литература
8.1
0
0
Экзамен
Экзамен

«…Студент склонился над бумагой, задумался.Некоторое время профессор наблюдал за ним. Перед его глазами за его длинную жизнь прошла не одна тысяча таких вот парней; он привык думать о них коротко – студент. А ведь ни один из этой многотысячной армии не походил на другого даже отдаленно. Все разные.«Все меняется. Древние профессора могли называть себя учителями, ибо имели учеников. А сегодня мы тол...

Художественная литература
8.6
0
0
Возвращение Скарамуша
Возвращение Скарамуша

В центре действия историко-приключенческой дилогии «Скарамуш» Рафаэля Сабатини – полная ярких событий, крутых поворотов, рискованных взлетов и падений жизнь Андре-Луи Моро, современника и деятельного участника Французской революции. В «Возвращении Скарамуша» переплетение чужих политических интриг и личных мотивов приводит Моро в стан противников революции, уже начавшей пожирать собственных детей. ...

Художественная литература
8.0
0
0
Господь – мой брокер. Семь с половиной законов духовного и финансового роста
Господь – мой брокер. Семь с половиной законов духовного и финансового роста

Главный герой книги — спивающийся трейдер с Уолл-стрит — уходит в монастырь. Монастырь живет очень бедно и в какой-то момент вовсе оказывается на грани разорения — герою даже приходится с горя обратиться к книгам известного гуру по личному развитию. К счастью, брат Тай, как его прозвали в монастыре, с помощью брокерских услуг са...

Художественная литература
6.5
0
0
Валентайны. Девочка счастья и удачи
Валентайны. Девочка счастья и удачи

У сестер Валентайн – Хоуп, Фейт и Мерси – есть все: слава, успех, деньги и красота. Но больше всего Хоуп мечтает о любви, и ради нее девушка готова пойти на что угодно. Вот только реальная жизнь совсем не похожа на кино. Даже если ты – Валентайн…

Художественная литература
8.0
0
0
Т?н? забутих предк?в
Т?н? забутих предк?в

До видання увійшли кращі твори талоновитого українського письменника, блискучого новеліста, послідовника І.Франка, майстра слова Михайла Коцюбинського (1864-1913) - "Тіні забутих предків", "Коні не винні", "Intermezzo", "Сміх" та інші. Невеликі за обсягом, проти психологічно напружені твори, в яких письменник зобразив живі й правдиві образи, належать до найвищих досягнень української класичної про...

Художественная литература
7.2
0
0
История полковника Джека
История полковника Джека

Даниель Дефо, автор знаменитого «Робинзона Крузо», родился в Лондоне, в купеческой семье. Став уже в юности удачливым дельцом, Дефо совмещал коммерцию с участием в политической жизни Англии. За свою жизнь он написал множество различных статей и памфлетов, а также несколько приключенческих романов, в которых ярко и очень реалистично изображает среду и условия существования своих персонажей. Герои Д...

8.0
0
0
Цемах Атлас (Ешива), том 2
Цемах Атлас (Ешива), том 2

Во втором томе автор приводит героев романа к определенному итогу - каждого к своему: директор ешивы Цемах Атлас отходит от религиозной деятельности, но не от веры и стремления к справедливости; Махазе-Авром, "ребе со смолокурни", уезжает в Эрец-Исроэль; Хайкл-виленчанин находит свое призвание в литературе. Таков был выбор многих молодых людей этого поколения, получивших традиционное еврейское обр...

Современная проза
8.8
0
0
Там, где ночуют звезды
Там, где ночуют звезды

Проза Аврома Суцкевера (1913–2010) — лишь небольшая часть его творческого наследия, но ее важность трудно переоценить. Без неё, как и без его стихов, невозможно представить себе не только еврейскую, но и, без преувеличения, мировую литературу ХХ века. Книга «Там, где ночуют звёзды» — сборник рассказов, написанных в разное время и объединенных одной темой — бессмысленностью, бесчеловечностью и же...

Классическая литература
8.2
0
0
Шкловцы
Шкловцы

Книга Залмана Шнеура (настоящее имя Залман Залкинд, 1887–1959) «Шкловцы» — это проникнутый мягкой иронией и ностальгией сборник рассказов о родном городе писателя. Автор старается показать белорусское местечко в его культурном своеобразии, подчеркивая местные особенности и скрыто полемизируя с певцом украинских местечек Шолом-Алейхемом. Лирический портрет местечка в книге «Шкловцы» — несомненно, о...

Классическая литература
6.0
0
0
Когда все кончилось
Когда все кончилось

Давид Бергельсон  — один из основоположников и классиков советской идишской прозы. Роман «Когда всё кончилось»  — одно из лучших произведений писателя. Образ героини романа — еврейской девушки Миреле Гурвиц, мятущейся и одинокой, страдающей и мечтательной — по праву признан открытием и достижением еврейской и мировой литературы.

Современная проза
8.6
0
0
Поместье: Книга I
Поместье: Книга I

Впервые на русском — роман нобелевского лауреата Исаака Башевиса Зингера (1904—1991). Действие романа происходит в Польше и охватывает несколько десятков лет второй половины XIX века. Польское восстание 1863 года жестоко подавлено, но страна переживает подъем, развивается промышленность, строятся новые заводы, прокладываются железные дороги. Обитатели еврейских местечек на распутье: кто-т...

Современная проза
8.3
0
0
Поместье: Книга II
Поместье: Книга II

Впервые на русском — роман нобелевского лауреата Исаака Башевиса Зингера (1904—1991). Действие романа происходит в Польше и охватывает несколько десятков лет второй половины XIX века. После восстания 1863 года прошли десятилетия, герои романа постарели, сменяются поколения, и у нового поколения — новые жизненные ценности и устремления. Среди евреев нет прежнего единства. Кто-то любой ценой пыт...

Мемуары и биографии
8.4
0
0
О мире, которого больше нет
О мире, которого больше нет

Исроэл-Иешуа Зингер  — крупнейший еврейский прозаик XX века, писатель, без которого невозможно представить прозу на идише. Книга «О мире, которого больше нет» — незавершенные мемуары писателя, над которыми он начал работу в 1943 году, но едва начатую работу прервала скоропостижная смерть. Относительно небольшой по объему фрагмент был опубликован посмертно. Снабженные комментариями, примечаниями и ...

Приключения
8.0
0
0
1863
1863

Роман «1863» — вторая часть неоконченной трилогии «В польских лесах», повествующей о событиях польского восстания 1863 г. Главный герой романа Мордхе Алтер увлекается революционными идеями. Он встречается с идеологом анархизма Бакуниным, сторонником еврейской эмансипации Моше Гессом, будущим диктатором Польши Марианом Лангевичем. Исполненный романтических надежд и мессианских ожиданий, Мордхе прин...

Классическая литература
8.0
0
0
Жемчуг
Жемчуг

"Жемчуг" - сборник ранних рассказов одного из классиков идишской литературы Исроэла-Иешуа Зингера (1893 - 1944). Написанные в двадцатых годах ХХ века, рассказы пронизаны напряжением и драматизмом. Кем бы ни были его герои - евреи традиционные, евреи ассимилированные, неевреи, - никому нет покоя. Его драма разворачивается в бытовых декорациях, в пределах одного семейства, одной комнаты; повседневна...

Классическая литература
8.0
0
0
Цемах Атлас (Ешива), том 1
Цемах Атлас (Ешива), том 1

В этом романе — история духовных поисков Цемаха Атласа, основавшего ешиву в еврейском местечке в довоенной Литве. Важное место в книге занимает образ авторитетного наставника, «ребе со смолокурни», чьи чуткость, ум и этическая определенность ненавязчиво, но уверенно помогают найти свой путь многим героям романа, в том числе и самому Цемаху Атласу. Ярко и психологически достоверно даны в книге обра...