Друзья

Кияма, Кавабэ и Ямасита (на русский перевели как Ямашта, но без буквы Ш корректнее) - трое двенадцатилетних приятелей, время которых поделено между школой, кружками, спортом и немного семьёй. Это лето важное в их жизни, все на распутье при выборе дальнейшего карьерного пути. Каждый из них со своими причудами, ни один не является лидером в классе или просто популярным в школе, но вместе они могут говорить обо всем на свете - о футболе, девочках, своем будущем. У каждого не самая лучшая ситуация дома по разным причинам, но они полагаются друг на друга. Когда бабушка Ямаситы умирает, мальчики делятся опасениями, убеждениями и вообще пытаются прояснить для себя вопрос смерти. Оказывается, что все они очарованы ею, но не в болезненном смысле, а просто боятся неизвестности. Мать Кавабэ рассказывает о старике-соседе, который по её словам находится при смерти, и пацаны решают посмотреть на это дело поближе, как грифы и начинают шпионить за стариком. Застать его за таинственным актом умирания - никогда не читал столь подробных мыслей об этом в детской литературе. В возрасте наших героев как раз и приходит понимание, что смерть есть, но она не может с тобой произойти. Вопрос переосмысления потерь тоже понравился - ты рыдаешь потому, что что жаль себя, ведь больше не расскажешь, не поделишься, не испытаешь совместно. Они не знают, каково это - стареть, и, наблюдая за стариком, дети лучше понимают, что происходит, когда приходит дряхлость. Их дружба со стариком важна, очаровательна и показывает, какую пользу людям могут принести контакты между поколениями.

Детская дружба, как много об этом написано, например, в советских книгах, и мне жаль, что я не узнаю, что бы подумал сам при чтении лет 25 назад. Эта книга делает акцент совершенно на ином, она более созерцательная и спокойная, как и у многих восточных авторов мы проследим за ветерком, колышущим листья травы, и будем гладить лепестки цветов в жаркий знойный день. В детстве кажется, что твои друзья - это навсегда, и никто не сравнится с ними. Они знают принимают тебя таким, какой есть, и никогда не осуждают, только иногда зло шутят. То, что происходит этим летом с тремя пацанами останется с ними навсегда. Фейерверки, умение чистить груши и точить ножи, красить дом и звонить по телефону - все это прорастёт в потаённых уголках души, поддержит в трудную минуту возможно даже не только их. А понимание, сколько хорошего и разного дали тебе люди на твоём жизненном пути, возможно придаст сил и желания в свою очередь поделиться своими воспоминаниями, умениями и теплом.

Короткая книга, но всего в ней в меру. Все аспекты истории сбалансированы, не показалось, что хочется прочесть больше, или чего-то не хватило. Люди могут меняться на протяжении всей жизни, и поступок одного дня не может навсегда сформировать личность - вот это здорово показано. В жизни ребят есть водораздел на "до" и "после", и очень интересно наблюдать, как это развивается на протяжении всей книги. Правдоподобная, тонкая трогательная история, которой хочется поделиться. Если добавить тайн, триллера и переехать на Юг Штатов, то получится Роберт Маккаммон - Жизнь мальчишки . Из старых фильмов напомнило Шпионку Хэрриэт, вот там ребёнок конкретно упоролся по шпионству, неверно расставив жизненные приоритеты. Таким бы здесь был Кавабэ, будь он один без друзей.
Эх, как же приятно проводить время на улице с друзьями, не делая абсолютно ничего. Плыву по волнам воспоминаний...