Книга знакомит с бытом и словом антиквариев, букинистов и ремесленников разных профессий Москвы начала XX века. Автор рассматривает слово вместе с бытовыми реалиями, предметами повседневного обихода, постоянно окружающими человека на работе и в частной жизни. Эти материалы являются замечательным дополнением к москвоведческим работам И. А. Белоусова, П. И. Богатырева, В. А. Гиляровского, И. Т. Коко...
Исследования А.Хойслера, объединенные в этой книге под заглавием "Германский героический эпос и сказание о Нибелунгах", представляют классический труд по истории германского эпоса. Рассматривая скандинавские и немецкие эпические памятники, Хойслер реконструирует историю сказания о Нибелунгах на последовательных ступенях народного устного эпического творчества вплоть до создания знаменитой немецкой...
Елеазар Моисеевич Мелетинский - крупнейший отечественный ученый-гуманитарий, чьи работы по исторической поэтике, фольклору, мифологии и литературным архетипам хорошо известны во всем мире. В книгу включены его статьи разных лет, отражающие широчайший круг научных интересов автора, а также воспоминания о трагических событиях жизни (о войне и тюрьме). Для специалистов, филологов, студентов, асп...
В издании представлен перевод оригинальной рукописи братьев Гримм в переводе на русский язык с подробными текстологическими, историко-литературными и биографическими комментариями. Выполнен по изданию Эленбергской рукописи, сделанном Х.Реллеке. По Рёллеке восстановлены: все пометы в рукописи, дополнения к заглавиям сказок, маргиналии, вставки в тексте, варианты отдельных фраз, способы обозначен...
Монография посвящена сравнительно новому направлению в исследовании фольклора - компьютерной фольклористике, позволяющей использовать точные методы при изучении фольклорных текстов. Такая постановка задачи требует уточнения ряда теоретических положений, на которые опираются исследования, а также сравнения различных подходов к автоматическому анализу фольклора и используемых для этого программных с...
Книга представляет собой краткую антологию русской языковой шутки, построенную на собранном автором материале русского фольклора, периодики и художественной литературы XIX—XX вв. Для удобства читателя принят алфавитный порядок приведения материала: в начале приводятся статьи, где обыгрываются слова на букву А, затем на другие буквы алфавита. Например, среди статей на букву П – статья Пол, включающ...
Издание 1996 года. Без суперобложки. Рассматривая наиболее древний пласт человеческой цивилизации - языческую символику различных предметов и существ, явлений природы, культовых действий и обрядов (символика Вселенной, звука, света,
В настоящей хрестоматии представлены высказывания выдающихся деятелей русской культуры о языке фольклора, фрагменты научных исследований отечественных филологов о природе, особенностях и функционировании народно-поэтической речи. Для студентов, аспирантов, специалистов по лингвофольклористике и любителей народного Слова.
Впервые публикуется рукопись П.П. Ильина, заключенного Александровской каторжной тюрьмы Иркутской губернии. В ней содержатся арго, сказки, тюремные песни, пословицы и поговорки преступного мира начала ХХ в. Тюремная субкультура собиралась в течение шести лет непосредственно в местах лишения свободы. В рукописи зафиксирован уникальнейший материал, который обогатит наши знания о языке и фольклоре кр...
Книга представляет собой монографическое исследование одного из популярнейших памятников средневековой литературы - апокрифической легенды об Авгаре. Возникнув сначала на сирийском языке, это сказание прошло сложный путь литературной и идейной эволюции, стало достоянием многих народов византийского культурного круга. Материалом исследования послужили тексты нарративных памятников на сирийском, гре...
Сборник посвящен широкому кругу вопросов современного развития культуры стран Океании: этнолингвистической ситуации в Папуа Новой Гвинее, проблеме архаизма меланезийских языков, рапануйскому языку и пути к расшифровке иероглифических дощечек, найденных на острове Пасхи, новейшим данным об океанийском фольклоре, становлению океанийских литератур.
Книга представляет собой первое в отечественной фольклористике и лингвистике двуязычное издание всех известных образцов малых жанров эвенского фольклора, к которым относятся загадки, пословицы и поговорки, запреты-обереги, обычаи (или предписания),