Читать онлайн «День проклятия»
Автор Дэвид Джерролд
Дэвид Джерролд
СУМАСШЕДШИЕ ВРЕМЕНА
«ДЕРБИ»
ГНЕЗДО
«… ПЯТНАДЦАТЬ БЫЧКОВ ВСЕГО ЗА НЕДЕЛЮ»
«ТЫ ИДЕШЬ ПО РАСПИСАНИЮ»
КРОШКА
CТAДО
ПО ПРИКАЗУ ВОЕННОГО ГУБЕРНАТОРА КАЛИФОРНИИ САН-ФРАНЦИСКО ОБЪЯВЛЕН
ОБЕД
«ПЕРЕЛОМАЙТЕ ИМ НОГИ»
СКОРПИОНЫ
МАНДАЛА
РОЗОВЫЕ ОБЛАКА НА ГОРИЗОНТЕ
ТОРТ
КРОЛИКОСОБАКИ
РОЗОВАЯ МГЛА
ГОСПОДЬ
ПЫЛЬ
«ЭТО ТОЧНО НЕ ОМАРЫ…»
ВРЕМЯ ДЕСЕРТА
СНАРУЖИ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ - ТЯЖКОЕ ИСПЫТАНИЕ
ПИЩЕВАЯ ЦЕПЬ
ШВЕДСКИЙ СТОЛ
«Я ИМ НЕ БЕСПЛАТНАЯ ЗАКУСКА!»
КРАСНЫЕ ПРОБЛЕМЫ
ЗА АДРЕНАЛИНОВОЙ ЧЕРТОЙ
ГОСПОДЬ СНИЗОШЕЛ В ПОЛНОЧЬ
«… ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ ХУЖЕ»
«ПОЛ БАНЬЯН»
ОТРАВЛЕНИЕ ПЫЛЬЮ
СТАРГАЗМ
СУП
ЛЕЧАЩИЙ ВРАЧ
34 КРАСНАЯ СМЕРТЬ
«МЫ КУПИМ МАНХЭТГЕН…»
МАТЬ
ДЕТИЩЕ КУПЕРА
«РРНДА!»
СЧАСТЛИВЧИК
КОММУНИКАЦИОННАЯ СЕТЬ
КОММУНИКАЦИОННЫЙ ПРОБЕЛ
ТЭНДЖИ
КАКОВО БЫТЬ ТЕЛЕПАТОМ
В ЛЕСУ
РЯЖЕНЫЕ
ПИСЬМО ОТ МАМЫ
«РЕШАТЬ ДОЛЖНЫ ВЫ САМИ…»
ДОКТОР ДЭВИДСОН
КАК СТИРАЕТСЯ РАЗУМ
ЧЕРНАЯ ЛЕДИ
«ГЛОБАЛЬНЫЕ ШАХМАТЫ»
ПОКОЙ
НОВОЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО
КОФЕ
ПОД ЗВЕЗДОЧКОЙ
КАК СТАТЬ ОБЕЗЬЯНОЙ
ЛИЗАРД
ВДОХНОВЕНИЕ
ФЛАЖОК
ПОЛЯНА
ВОЗВРАЩЕНИЕ КРОЛИКОСОБАК
ПРИГЛАШЕНИЕ К ТАНЦУ
В ГОСТИ К ЧЕРВЯМ
«ПРИВЕТ, ДЕЙВ!»
КОДА И ФУГА
СПУТ-ПФУТ
ХОРОШИЙ ХТОРР - МЕРТВЫЙ ХТОРР
ГРАНАТА
Дэвид Джерролд
День проклятия
Энн Маккефри, Джиджи, Тодду и Алеку - с наилучшими пожеланиями
Благодарю также: Денниса Аренса, Сета Брейдбарта, Джека Коэна, Ричарда Куртиса, Диану Дьюэйн, Ричарда Фонтану, Билла Гласса, Харви и Джоан Гласе, Дэвида Хартуэлла, Роберта и Джинни Хайнлайн, Дона Гецко, Карен Мэлкор, Съюзи Миллер, Джерри Пурнеля, Майкла Сен-Лорана, Рича Стернбаха, Тома Сузила, Линду Райт, Челси Куинн Ярбро, Говарда Циммермана.
ХТОРР (сущ. ) 1, Планета Хторр, предположительно находится на расстоянии тридцати световых лет от Земли. 2. Звездная система, к которой относится указанная планета; звезда, вероятно, красный гигант, в настоящее время не идентифицирована. 3. Родовое название организмов, господствующих на планете Хторр. 4. Один или несколько представителей (предположительно) разумной жизни планеты Хторр (см. Хторранин). 5. Хриплый рокочущий звук, исходящий из горловой щели хторра.
ХТОРРАНИН (сущ. ) 1. Любое существо, родственное хторру. 2. Представитель расы, живущей на планете Хторр (мн. ч. - хторране).
ХТОРРАНСКИЙ, - ая (прил. ) Относящийся к планете или звездной системе Хторр.
Словарь английского языка «Рэндом Хаус», полное издание XXI века
СУМАСШЕДШИЕ ВРЕМЕНА
Вертушка походила на товарный вагон, только была побольше. Она растопырилась посреди лужайки, как беременная корова на выгоне. Двойные винты вращались медленно и размашисто, словно оттачивая лопасти о воздух. Даже отсюда было видно, как высокая трава стелется по земле.
Я отвернулся от окна и спросил у Дьюка:
- Откуда, черт возьми, взялось это страшилище? Дьюк улыбнулся, не отрываясь от компьютера.
- Отрыжка Пакистана.
Он, не переставая, стучал по клавишам.
- Все шутишь? - Я хмыкнул.
Никаких пакистанов не существовало уже больше десятка лет. Я снова посмотрел в окно. Вертушка казалась исчадием ада и излучала злобное торжество. А я-то считал, что нет ничего тошнотворнее червей. В каждом из ее реактивных двигателей запросто размещался автомобиль, а крылья-обрубки напоминали плечи борца.
