Омар Хайям

Оцените книгу

Ваша оценка

Другой Хайям

серия: Метафизическая поэзия

Омар Хайям 125 книг

Описание книги

Поэзия Хайяма весьма неоднозначна и содержит многоуровневые пласты смысла. Его стихи не только бросают вызов любой жесткой системе взглядов – они инициируют нас в новые способы мышления.При переводе во главу угла была поставлена адекватная ретрансляция поэтических образов, которые служат своего рода ключами к изначальному языку нашего внутреннего сознания и приближают к восприятию высших аналогий.Первое издание, открывающее книжную серию «Метафизическая поэзия». Книга «Другой Хайям» автора Омар ...

При переводе во главу угла была поставлена адекватная ретрансляция поэтических образов, которые служат своего рода ключами к изначальному языку нашего внутреннего сознания и приближают к восприятию высших аналогий.

Первое издание, открывающее книжную серию «Метафизическая поэзия».

Книга «Другой Хайям» автора Омар Хайям оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 8 из 10.
Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы для скачивания.
В нашей онлайн библиотеке произведение Другой Хайям можно скачать в форматах fb2 или читать онлайн

Поэзия

Просмотров: 439
Страниц: 100 стр.
Рецензий: 0

Информация об издании

Переводчики: Д.
Серия: Метафизическая поэзия
ISBN (EAN): 978-5-9633-0076-3
Количество страниц: 100 стр.
Языки: Русский
Возрастное ограничение: 16+
Год написания: 2014

8 общий рейтинг

0 оценок

Подробная статистика

0-2

0 оценок

3-4

0 оценок

5-6

0 оценок

7-8

0 оценок

9-10

0 оценок

Эту книгу оценили 0 пользователей

Возраст

до 18

18-25

25-35

35-45

45+

Добавить цитату

К этой книге не добавлены цитаты

Эта книга еще не добавлена в подборки

К ЭТОЙ КНИГЕ НЕ ДОБАВЛЕНЫ персонажи

Добавить тест

К ЭТОЙ КНИГЕ НЕ ДОБАВЛЕНЫ ТЕСТЫ

К ЭТОЙ КНИГЕ НЕ ДОБАВЛЕНЫ ИЗДАНИЯ

Оглавление книги

Омар Хайям Другой Хайям - 1 стр.

Благодарность - 1 стр.

Слово издателя - 1 стр.

Предисловие переводчика - 1 стр.

Стихи - 2 стр.

Стих 1 В то время как Рассвет, Глашатай Дня… - 2 стр.

Стих 2 В таверне, где сидим мы спозаранку… - 2 стр.

Стих 3 Протяжным криком на заре… - 2 стр.

Стих 4 Немногие из нас, захваченные сном… - 2 стр.

Стих 5 Сегодня, когда все богатства мира… - 2 стр.

Стих 6 Божественное утро раннею весной… - 2 стр.

Стих 7 По совести скажу: я ежедневно каюсь… - 2 стр.

Стих 8 Проходит жизнь. Что Балх нам? Что – Багдад?… - 2 стр.

Стих 9 Передохни под сенью роз!.. - 2 стр.

Стих 10 Один большой глоток собою затмевает… - 2 стр.

Стих 11 Пусть будет нашей трапезой дневной… - 2 стр.

Стих 12 Кувшин вина, немного хлеба… - 2 стр.

Стих 13 Любовь небесных гурий луноликих… - 2 стр.

Стих 14 Щедра я щедростью и смеха я полна… - 2 стр.

Стих 15 Пока ты не попал в засаду рока… - 2 стр.

Стих 16 О мире этом думай так… - 2 стр.

Стих 17 Все то, что называем мы Землей - 3 стр.

Стих 18 Гигантским деспотом построенный дворец… - 3 стр.

Стих 19 Встречая на пути своем кустарник роз… - 3 стр.

Стих 20 Вплетенные в траву созвездия цветов… - 3 стр.

Стих 21 Не предвкушай грядущих бед… - 3 стр.

Стих 22 Товарищи мои по кабаку… - 3 стр.

Стих 23 Восстань, к чему оплакивать… - 3 стр.

Стих 24 Не позволяй, чтобы абсурдные печали… - 3 стр.

Стих 25 Одни ломают голову… - 3 стр.

Стих 26 Почти что все ушедшие до нас - 3 стр.

Стих 27 Коня молниеносной мысли сумели оседлать… - 3 стр.

Стих 28 Однажды в детстве мы пытливыми умами… - 3 стр.

Стих 29 Когда покинул я свой мир… - 3 стр.

Стих 30 Мозг человеческий не в состоянии… - 3 стр.

Стих 31 Я в этот мир пришел в большом смятении… - 3 стр.

Стих 32 Здесь оказаться выбор был не мой… - 3 стр.

Стих 33 Пришел бы я сюда… - 3 стр.

Стих 34 Со всех небесных тайн… - 3 стр.

Стих 35 Секрет великий мы не можем разгадать… - 3 стр.

Стих 36 Губами жадно к чаше я прильнул… - 3 стр.

Стих 37 Кувшин сей много тысяч лет назад… - 3 стр.

Стих 38 Вчера на площади базарной… - 3 стр.

Стих 39 Гончарный круг отбрасывает тень… - 3 стр.

Стих 40 Тогда я стал бродить в ряду гончарном… - 3 стр.

Стих 41 Одна лишь незначительная капля… - 3 стр.

Стих 42 Повыше чашу подними!.. - 3 стр.

Стих 43 От всякой жадности и зависти беги… - 3 стр.

Стих 44 Быть может, должен ты быть пьяным от любви… - 3 стр.

Стих 45 Попыткам прошлого в тебе воскреснуть… - 3 стр.

Стих 46 Из необъятной кладовой вселенной… - 3 стр.

Стих 47 Когда, однажды, сбросив тленные покровы… - 3 стр.

Стих 48 Скелет твой и земная плоть… - 4 стр.

Стих 49 Хотя твой царский павильон… - 4 стр.

Стих 50 Ни имени не помня, ни родства… - 4 стр.

Стих 51 Сей жизни караван уходит в неизвестность… - 4 стр.

Стих 52 Желая Тайное постичь… - 4 стр.

Стих 53 Всего один лишь вздох… - 4 стр.

Стих 54 Из сердца моего вдруг раздалась… - 4 стр.

Стих 55 Луна – еще пока не существо… - 4 стр.

Стих 56 Скорей неси вина… - 4 стр.

Стих 57 Живешь ты скрытно… - 4 стр.

Стих 58 О, если б мог при жизни я узнать… - 4 стр.

Стих 59 Доверчивые жертвы интеллекта… - 4 стр.

Стих 60 Наш вечный разговор о Вечности… - 4 стр.

Стих 61 Обзаведусь я доброй чашей для вина… - 4 стр.

Стих 62 Как человек, в мирских науках искушенный… - 4 стр.

Стих 63 Мои обманутые недруги… - 4 стр.

Стих 64 Однажды вечером, хмельной… - 4 стр.

Стих 65 Все секты, семьдесят и две… - 4 стр.

Стих 66 Под стать моим друзьям, ценителям вина… - 4 стр.

Стих 67 Вы говорите мне не пить вина хмельного… - 4 стр.

Стих 68 Через далекие равнины и луга я шел… - 4 стр.

Стих 69 Столпы культуры и ученые мужи… - 4 стр.

Стих 70 Еще до наступления времен… - 4 стр.

Примечания - 4 стр.

1 - 4 стр.

2 - 4 стр.

3 - 4 стр.

4 - 4 стр.

5 - 4 стр.

6 - 4 стр.

7 - 5 стр.

8 - 5 стр.

9 - 5 стр.

10 - 5 стр.

11 - 5 стр.

12 - 5 стр.

13 - 5 стр.

14 - 5 стр.

15 - 5 стр.

16 - 5 стр.

17 - 5 стр.

18 - 5 стр.

19 - 5 стр.

20 - 5 стр.

КНИГА НЕ УПОМИНАЛАСЬ В БЛОГАХ

Рецензии на книгу

Написано 0 рецензий

Посмотрите еще

из этой серии 2

Поэзия

6.0

Юрий Мамлеев

Невиданная Быль. Стихи и проза

Сборник «Невиданная Быль. Стихи и проза» открывает перед нами новые творческие грани Юрия Витальевича Мамлеева. Известный философ и писатель в этом сборнике предстает как автор поэтических произведений. В своей неповторимой творческой манере он рисует образы «потустороннего», странным образом проявленного в нашем мире.Сборник состоит из пяти частей, пяти тем. Каждый раздел открывается текстом – ра...

Поэзия

Юрий Мамлеев Невиданная Быль. Стихи и проза

Поэзия

8.0

Гейдар Джемаль

Стихотворения

Гейдар Джемаль (1947–2016) – философ, метафизик, поэт, общественный деятель. Собранные в этой книге поэтические произведения охватывают весь его основной период творчества – с начала 1970-х годов и до самых последних дней. Книга «Стихотворения» Гейдара Джемаля продолжает серию «Метафизическая поэзия» издательской группы «Традиция».

Гейдар Джемаль Стихотворения