NORBERT WIENER
Professor of Mathematics
Massachusetts Institute of Technology
NONLINEAR PROBLEMS
IN RANDOM THEORY
The Technology Press of
The Massachusetts Institute of Technology
and
JOHN WILEY & SONS, INC. , NEW YORK
1958
Н. Винер
Нелинейные задачи
в теории
случайных процессов
Перевод с английского
Э. М, ХАЗЕН
Под редакцией
Ю, л, КЛИМОНТОВИЧА
ИЗДАТЕЛЬСТВО иностранной литературы
Москва 1 961
Книга представляет собой курс лекций известного
американского математика Н. Винера, прочитанный им
в 1958 году в Массачусетском технологическом
институте. Рассмотрены понятия случайного процесса, меры
в пространстве функций, функционала от случайного
процесса. Большое внимание уделено случайному
процессу типа „броуновского движения" и связанной с ним
мере в пространстве непрерывных функций, введенной
автором в 1923 году и известной под названием меры
Винера. Рассматриваются возможности применения
изложенных методов к вопросам частотной модуляции,
прохождения случайных сигналов через нелинейные
системы, к задачам статистической механики и др. Книга будет полезна лицам, занимающимся теорией
случайных процессов и ее применениями в различных
областях. Редакция литературы
по математическим наукам
ПРЕДИСЛОВИЕ
В течение некоторого времени меня интересовал ряд
явлений, связанных со случайными процессами. С одной
стороны, я заметил, что „дробовой эффект" является
подходящим входным процессом для анализа нелинейных цепей. С другой стороны, для работы, касающейся природы
электроэнцефалограмм и, в частности, альфа-ритма (которую
выполняли проф. В. А. Розенблит и я), мне пришла в голову
мысль использовать модель системы нелинейных
осцилляторов, возбуждаемых случайными входными сигналами. На
протяжении многих лет я обсуждал свои идеи с проф. И. У. Ли
и с проф. А. Дж. Бозе — сотрудниками электротехнического
факультета и исследовательской лаборатории электроники
Массачусетского технологического института. В начале
1958 г. они обратились ко мне с предложением прочесть
несколько лекций на эту тему для избранной группы
аспирантов-электротехников. Мне предложили любую возможную
noMv>uj,b в технике записи лекций и их обработке в
неизмененном или почти неизмененном виде.
По магнитофонной
записи моих слов и фотографиям формул, которые я писал
на доске, были составлены записки, отпечатанные на
гектографе. Вначале предполагался цикл из четырех или пяти лекций. Однако мои идеи развивались по мере изложения курса,
и к концу семестра число лекций выросло до пятнадцати. Несколько последних лекций посвящены приложению моих
идей к задачам статистической механики газов. Эта работа
явлается новой и поисковой, и мне представляется, что
я должен был бы дополнить мой курс, переписав эти лекции
с помощью проф. И. У. Ли. Я выражаю глубокую благодарность проф. Ли и проф. Бозе
и слушателям курса, имена которых я здесь привожу;
ПРЕДИСЛОВИЕ
Д. А. Чеслер, Д. А. Джордж, И. М. Джейкобе, А. Г. Нат-
толл, С. Е. Уернлайн мл. (сотрудники исследовательской
лаборатории электроники и аспиранты электротехнического
факультета Массачусетского технологического института).