Читать онлайн «Тафити и летающая корзина»
Автор Юлия Бёме
Юлия Бёме
Тафити и летающая корзина
УДК 821. 112. 2-34-93
ББК 84(4Гем)
Julia Boehme
Tafiti und das fliegende Pinselohrschwein
© 2013 Loewe Verlag GmbH, Bindlach
© Харитонов М. С. , перевод на русский язык, 2019
© Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2019 Machaon®
Лучшие друзья навсегда
В сердце Африки, в обширной саванне, рядом с большим камнем живёт семейство сурикатов. И однажды неподалёку от них поселился новый сосед – свинка по имени Кисточка. Появился он не просто так: свинка-уши-кисточками оказалась самым лучшим и – если можно так выразиться – самым толстым другом Тафити. Для неё даже понадобилось прорыть специальный проход в дом маленького суриката, чтобы она могла его навещать когда захочет. В течение целого дня друзья трудились над этим.
– Хорошо бы ещё хоть немножко пошире сделать, – прохрюкала Кисточка.
– Без проблем! – Тафити копал что есть силы, и вскоре ему удалось ещё немного расширить проход.
Но как Кисточка ни старалась втянуть брюшко, пролезть ей всё равно не удалось.
– Давай немного отдохнём, – устало предложила она наконец.
Тафити охотно согласился и, пока Кисточка снаружи подвешивала гамак, принёс ей немного еды из кладовой. Он мог бы принести и побольше, если бы его не остановил деда.
– У нас пироги только для своих сурикатов! – строго предупредил он.
– Но Кисточка – мой лучший друг, – объяснил Тафити.
– Ты не мог бы найти себе другого лучшего друга? – очень осторожно спросил деда.
– Нет, не мог бы! – Тафити упрямо помотал головой.
– Это почему же? – Деда откашлялся. – Друзьями у сурикатов обычно бывают такие же сурикаты.
– Но это же глупо! – стоял на своём Тафити. – Кисточка может дружить со всеми. Ты видел, что она придумала для птичек-ткачей?
Деда кивнул. На дереве, где эти птицы гнездились, Кисточка нарисовала длинную толстую змею. Она обвивалась вокруг ствола, как будто собиралась ползти наверх. Рисунок получился таким реалистичным, что никакая другая змея не станет сюда лезть, чтобы разорять птичьи гнёзда.
– Да-да, это она неплохо придумала, – пробормотал деда. – И всё-таки странно сурикату дружить со свинкой.
– Ну почему же! – Тафити пожал плечами. – Мы с Кисточкой побывали на краю света, поэтому стали друзьями и останемся ими навсегда!
Тафити в опасности
Некоторое время спустя Тафити беззаботно покачивался в своём гамаке.
– Жизнь прекрасна, не правда ли? – спросил он.
– Да ещё как, – довольно прохрюкала Кисточка. Её гамак, разрисованный круглыми пятнышками, висел прямо над Тафити.
Гамаки размеренно покачивались на ветру. Щурясь от солнца, Тафити наблюдал за полётом пёстрой бабочки и счастливо вздыхал: впервые, с тех пор как Кисточка поселилась здесь, он мог вот так спокойно лежать на свежем воздухе. Раньше это было бы опасно: Мистер Гого мог упасть на него с неба, схватить своими громадными когтями и унести. Но теперь прямо над ним раскачивался большой гамак Кисточки, подвешенный между деревьями, и защищал его от нападения орла.
– Знаешь, мне захотелось порисовать, – пропыхтела из своего гамака Кисточка.
Рисование было её страстью! Через минуту-другую она поставила рядом с деревом свой мольберт и начала смешивать краски.
