ЖНШлмкшие&-Щтузов
I РОМАНСКИЕ
ЛИТЕРАТУРЫ
SiteJ
E. GQlenistchev-Koutousov
LITTERATURES
ROMANES
ESSAIS
RECHERCHES
Editions d'Etat
«NAOUKA»
Moscou
1975
И. Н. Голенищев-Кутузов
РОМАНСКИЕ
ЛИТЕРАТУРЫ
СТАТЬИ
ИССЛЕДОВАНИЯ
Издательство
«НАУКА»
Москва
1975
Издание подготовлено
И. В. ГОЛЕНИЩЕВОЙ-КУТУЗОВОЙ
Ответственный редактор
Е. М. МЕЛЕТИНСКИЙ
/U UJ u/1
Г ^ 275—75 © Издательство «Наука», 1975 г. J
042(02)—75
ОТ РЕДАКЦИИ
В книге «Романские литературы» Ильи Николаевича Голенищева-Кутузо-
ва, одного из крупнейших советских специалистов по романской и славян
ской филологии и сравнительному литературоведению, собраны статьи и ис
следования, написанные ученым в последний и самый плодотворный период
его научной деятельности (1955—1969). С наибольшей полнотой представлена в книге литература Италии на всем
протяжении ее исторического развития — от времени зарождения на нацио
нальном языке до конца 60-х годов нашего столетия. Композиционно книга делится на три большие, примерно равные по объе
му части: «Гуманизм и Возрождение», «Литература Испании и Италии эпохи
барокко» и «От века классицизма к двадцатому».
В каждой из них главы
комплексного, обобщающего характера, посвященные определенным перио
дам, видам или жанрам литературы, чередуются с монографическими, где
речь идет о творчестве отдельных писателей либо об отдельных произведе
ниях. Открывается книга главой «Эпоха Данте в представлении современной
науки», где дана картина литературного и культурного процесса в эпоху позд
него средневековья и предвозрождения, как она мыслится с высоты современ
ного знания. Обе эти важные в истории человечества эпохи объединял «ти
тан мысли и творчества» Данте Алигьери, создавший первую в литературе
нашего тысячелетия индивидуальную поэтическую систему. В течение послед
них десятилетий наука о Данте, как и вся медиевистика в целом, переживала
период бурных структурных преобразований. Под напором новых вводимых
в научное обращение фактов произошли коренные изменения в представле
ниях о европейской культуре средних веков и Возрождения. Голенищев-Ку-
тузов включает в сферу рассмотрения весь круг идей и концепций, которые
определяют нынешний уровень развития дантологии и всех связанных с нею
научных дисциплин, отдавая должное соединенным усилиям ученых разных
областей знания и разных стран, прежде всего трудам Э- Жильсона, Э- Р- Кур-
циуса и Б. Нарди. Эта работа, напечатанная в канун дантовского юбилея
1965 г. в журнале «Вопросы литературы» ученым, представлявшим советскую
5
науку в Итальянском Национальном Дантовском комитете, была с большим
интересом воспринята на родине великого поэта как советская интерпретазия
достижений и перспектив развития мировой дантологии \
Исследования И.