Теодор Фонтане - автор 22 книг. Из известных произведений можно выделить: Эффи Брист, Пути-перепутья, Шах фон Вутенов. Пути-перепутья. Госпожа Женни Трайбель. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
Перевод Ю. Светланова (гл 1-18) и Г. Егерман (гл. 19-36) Примечания С. Гиждеу
Романы и повести Фонтане заключают в себе реалистическую историю немецкого общества в десятилетия, последовавшие за объединением Германии. Скептически и настороженно наблюдает писатель за быстрым изменением облика империи. Почти все произведения посвящены теме конфликта личности и общества.
Романы и повести Фонтане заключают в себе реалистическую историю немецкого общества в десятилетия, последовавшие за объединением Германии. Скептически и настороженно наблюдает писатель за быстрым изменением облика империи. Почти все произведения посвящены теме конфликта личности и общества.
Теодор Фонтане (1819—1898) оставил заметный след в истории мировой литературы. Романы и повести этого писателя заключили в себя реалистическую историю немецкого общества в десятилетия, последовавшие за объединением Германии в XIX веке. Почти во всех произведениях Фонтане на первом плане стоит конфликт личности и общества. А персонажи его романов на пути к своему счастью вынуждены вступать в против...
Der sagenumwobene markische Stechlinsee ist der grosse Mitakteur in Fontanes letztem Roman, einem der schonsten Bekenntnisbucher der deutschen Literatur. Erneuerung durch Weltoffenheit ist seine Botschaft, die von denen vernommen wird, die sich in dem alten reizvollen Herrenhaus zu amusanten Plauderstunden zusammenfinden.
In einem kleinen Dorf im Oderbruch entdeckt der hoch verschuldete Kramer und Schankwirt Abel Hradscheck unter dem Birnbaum in seinem Garten die Leiche eines franzosischen Soldaten aus der Zeit der Befreiungskriege. Als sich kurz darauf einer seiner Glaubiger ankundigt, um die Schulden personlich einzutreiben, nutzt Hradscheck die Gunst der Stunde und schmiedet gemeinsam mit seiner Frau ein gerisse...
Действие романов немецкого классика Теодора Фонтане (1819–1898) происходит в Германии времен Бисмарка. Читателю предстоит знакомство с экзотическим миром берлинского и провинциального полусвета, его томными героинями и благородными героями, столь похожими на русских «лишних людей» и столь от них отличными. В романах «Сесиль» (1887) и «Стина» (1890) оживают забытые реалии и вечно актуальные темы да...
Die junge Lene Nimptsch, Pflegetochter einer Wascherin, begegnet Ende des 19. Jahrhunderts dem Baron Botho von Rienacker. Bald schon entdecken beide ihre aufrichtige Liebe zueinander. Aber ihr Gluck ist von kurzer Dauer, denn die Standesgrenzen sind unuberwindlich. Botho fugt sich in die Heirat mit seiner Cousine Kathe von Sellenthin und Lene wird einige Zeit sparer die Frau des Laienpredigers Gid...
»Auf einem am Fenster stehenden Stehpult, das er sich angeschafft hatte, lagen zwar ein paar dicke Bücher umher, aber sie hatten jeden Morgen eine dünne Staubdecke, Beweis genug, daß er sich den Abend über nicht damit beschäftigt hatte. Was er las, waren Romane, besonders auch Stücke, von denen er jeden zweiten, dritten Tag mehrere nach Hause brachte; es waren die kleinen Reclam-Bändchen, von dene...
Die siebzehnjahrige Effi Briest heiratet den einundzwanzig Jahre alteren Baron von Innstetten. Zum Ministerialrat befordert, zieht er mit seiner jungen Frau und dem Kind nach Berlin. Nach sieben Jahren lost der Zufall ein Geschehen von zerstorerischer Unerbittlichkeit aus.
Fur die adlige Familie von Poggenpuhl sind schwere Zeiten angebrochen. Nach dem Tod des Vaters in der Schlacht bei Gravelotte schwinden ihre finanziellen Mittel. Witwe Albertine Pogge von Poggenpuhl lebt mit ihren drei Tochtern Therese, Sophie und Manon in armlichen Verhaltnissen in Berlin. Ihre Sohne Wendelin und Leo dienen im selben Bataillon wie der Vater. Erst als Sophie als Gesellschafterin b...
Die Berliner Kommerzienratin Jenny Treibel, seit ihrer Heirat der wohlhabenden Bourgeoisie angehorig, ladt zum Diner. Unter den geladenen Gasten ist Corinna, die mit Charme und Esprit die allgemeine Aufmerksamkeit auf sich zieht. Nicht zuletzt ihr Vetter Marcell verehrt sie. Ins Auge fa?t Corinna an jenem Abend allerdings den jungen Leopold Treibel, den sie der gesellschaftlichen Position wegen he...
Fontane, der vier Jahre in London lebte, bereiste die englische Hauptstadt das erste Mal 1852. Dieser Band umfasst seine Reiseberichte aus diesem Aufenthalt.
Теодор Фонтане является самым значительным немецким реалистом второй половины XIX века. Особым психологизмом отличается его роман «Эффи Брист». Сюжет разворачивается вокруг юной Эффи, которую против ее воли выдают замуж за немолодого дворянина. Лишь спустя много лет ее супруг узнает о ее недолгом давнем романе…В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала, снабженный комментариями ...