Раздорский Алексей Игоревич

В книге собраны как последние, так и ранее изданные рассказы автора – японоведа-филолога и профессионального переводчика, в которых он делится с читателями наиболее запомнившимися эпизодами своей практики и историями, в основном реальными, но иногда немного разбавленными элементами фикции собственных умозаключений, дополняющих картины повседневных жизненных ситуаций.

Короткие автобиографические истории, оставившие глубокий след в сознании и сохранившиеся в памяти человека с большим жизненным опытом. Смешные и грустные, удивительные и обыденные эпизоды стали темами рассказов автора, в прошлом переводчика японского языка, получившего благодаря своей профессиональной деятельности широкие возможности общения с самыми разными людьми – от глав государств и политиков...

С помощью поэтического слова автор выражает свои мысли и взгляды на события и окружающий мир. В поэзии всего второй год, но шуточное увлечение стихами превратилось в излияния души и откровения автора.

Головство и откуп. Очерки из истории таможенного и кабацкого дела на юге и западе европейской части России в 18 веке. Книга посвящена различным малоизученным аспектам истории таможенного и кабацкого дела на юге и западе европейской части России в XVII веке. На основе исследования широкого комплекса архивных документов установлен персональный, географический и социальный состав таможенных и кабацки...

Вторая книга автора о японском мастере короткого стиха Мацуо Басё посвящена историям, раскрывающим истинный смысл отдельных хайку великого поэта, в которых он отразил интересные моменты быта и культурных традиций Японии, а также некоторые эпизоды насыщенной яркими впечатлениями и событиями своей личной жизни. Подробно биография и творческий путь поэта изложены в первой книге автора «Поэзия Басё. П...

Дополненное иероглифическими написаниями оригиналов хайку великого мастера японской поэзии 17-го века Мацуо Басё второе издание книги "Поэзия Басё. Перевод и смысл.", подробно описывающей жизнь и творчество поэта, в целом повторяет содержание ранее опубликованной в электронном и печатном виде книги, но включает ряд дополнений и предоставляет возможность читателям, владеющим японским языком и иерог...

В сборнике представлены статьи и документальные материалы, посвященные различным аспектам истории и культуры города Путивля и его округи с 1500 по 1925 г. Рассматриваются вопросы региональной военно-политической, социально-экономической и церковной истории, истории культуры, биографики и генеалогии. Авторами сборника являются историки, краеведы и генеалогии из Путивля, Белгорода, Курска, Москвы, Р...