Карел Дестовник-Каюх

ДЕСТОВНИК-КАЮХ КАРЕЛ (Destovnik Kajuh Karel, 19.12.1922, Шоштань, Словения – 22.02.1944, Шентвид у Заводнье) – словенский поэт. Пользовался также псевдонимами Драго Еран, Блаж Буревестник, Каюхов Тонч и др. Учился в гимназии в Целье (1933–40), после исключения из нее за коммунистические взгляды продолжил учебу в Мариборе. В начале 1941 как активист молодежного политического движения интернирован в Сербию. С началом оккупации был арестован. После побега активно включился в Народно-освободительную борьбу, руководил отделом культуры 14-й Народно-освободительной партизанской дивизии (1943). Публиковался в нелегальных изданиях. Погиб в бою. Будучи гимназистом, начал писать стихи и печататься в изданиях «Словенска младина», «Млади прекмурец», «Содобност». В тюрьме написал первое стихотворение о сопротивлении, создав затем целый цикл «Оккупация» (1941). Дебютный сборник Д.-К. «Маркационные линии» («Markacije», 1942) был уничтожен во время разгрома партизанской типографии. Совместно с Б. Штихом Д.-К. пишет агитационную драму «Мать» («Mati», 1942). Первую известность принес Д.-К. сборник «Стихотворения» («Pesmi», 1943), вышедший в партизанской печати. В книгу вошли и агитационные стихи, построенные с опорой на символику фольклорно-мифологических образов («Король Матьяж»/«Kralj Matjaž»), и произведения, посвященные теме дружбы между народами («Мосты»/«Mostovi», «Советским героям»/«Sovjetskim herojem»). Ответом на призыв О. Жупанчича поддержать борьбу народа стало стихотворение «Наша песня» («Naša pesem»), в котором Д.-К. выражает чувство сплоченности со своим народом и уверенность в объединительной силе слова: «Песня, ты не только моя песня, // ты наш зов живой. // Песня, ты не только моя песня, // ты наш общий бой.» (перевод А. Наль). Художественно-стилевое своеобразие творчеству Д.-К. придавала опора на ритмику народной поэзии и влияние В. Маяковского, что особенно ярко проявилось в полемической «Словенской песне» («Slovenska pesem»), которая отразила размышление автора о судьбе своего немногочисленного народа, переживающего один из самых трагических периодов истории: «Мы не былинки // Нас град нещадный не побьет. // И мы не просто цифры счета, // Мы – народ» (перевод А. Суркова). Особое место в поэзии Д.-К. занимает цикл лирических стихотворений «Любовные» («Ljubezenske», 1941), написанных в тюрьме. В этих поэтических посланиях возлюбленной переплелись любовные переживания и мысли о войне, о необходимости продолжать борьбу вопреки лишениям и потерям. По своей тональности к этому циклу примыкают произведения, посвященные матери поэта и всем страдающим словенским матерям («Матери павшего партизана»/«Materi padlega partizana», «Матери трех партизан»/«Pesem matere treh partizanov»). Д.-К. сумел выразить близкие многим участникам Сопротивления идейные устремления, в его стихах гармонично соединены гражданственность и лирическая исповедальность. Его произведения переведены на языки народов Югославии и на русский язык. (Т.И. Чепелевская)
На нашем книжном сайте Вы можете скачать книги автора Карела Дестовника-Каюха в самых разных форматах (epub, fb2, pdf, txt и многие другие). А так же читать книги онлайн и бесплатно на любом устройстве – iPad, iPhone, планшете под управлением Android, на любой специализированной читалке. Электронная библиотека КнигоГид предлагает литературу Карела Дестовника-Каюха в жанрах .