Уведомлений еще не было
7.3
Автор - Наталка Сняданко
Подписчики

Наталка Сняданко

1973 г.
Наталка Сняданко
Кураторы

Краткая биография автора

Народилася у 1973 році у Львові. За освітою — філолог, закінчила Львівський та Фрайбурзький університети, за фахом – журналіст і перекладач з польської, німецької та російської. Друкується у львівській та київській пресі («Львівська газета», «Суботня Пошта», «Дзеркало тижня»), журналах «Профиль-Украина» й «Український тиждень».Повість Наталки Снядянко „Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки” була опублікована у 2004 році в Польщі й одразу ж увійшла в десятку бестселерів. Ця книжка та...

Народилася у 1973 році у Львові. За освітою — філолог, закінчила Львівський та Фрайбурзький університети, за фахом – журналіст і перекладач з польської, німецької та російської. Друкується у львівській та київській пресі («Львівська газета», «Суботня Пошта», «Дзеркало тижня»), журналах «Профиль-Украина» й «Український тиждень».Повість Наталки Снядянко „Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки” була опублікована у 2004 році в Польщі й одразу ж увійшла в десятку бестселерів. Ця книжка також перекладена і видана російською — „Коллекция страстей” (М.: „Идея-Пресс”, 2005).Крім того, російською вийшов роман "Синдром стерильності" під назвою "Агатангел, или Синдром стерильности" (М.: "Флюид", 2008)Наталка Сняданко – перекладач з німецької (Франц Кафка, Фрідріх Дюрренматт, Ґюнтер Ґрасс, Юдит Германн, Стефан Цвайґ), польської (Чеслав Мілош, Збігнев Герберт, Ярослав Івашкевич, Ян Бжехва) та російської (Андрій Курков).
На нашем книжном сайте Вы можете скачать книги автора Наталки Сняданко в самых разных форматах (epub, fb2, pdf, txt и многие другие). А так же читать книги онлайн и бесплатно на любом устройстве – iPad, iPhone, планшете под управлением Android, на любой специализированной читалке. Электронная библиотека КнигоГид предлагает литературу Наталки Сняданко в жанрах .

Творчество Наталки Сняданко

На нашем сайте представлены 22 книги автора Наталки Сняданко. Самая популярная по мнению наших читателей "".

Современная проза
8.0
0
0
Агатангел, или синдром стерильности
Агатангел, или синдром стерильности

Наталка Сняданко — молодой, но уже известный как у себя на родине, так и за рубежом писатель. Издательство «Флюид» представляет ее новый роман, в котором действует по-гоголевски красочный набор персонажей. Как и великий предшественник, Н. Сняданко рисует яркое полотно жизни провинциальной Украины — только пост-перестроечной, в котором угадываются как характерные российские реалии, так и недавние с...

7.0
0
0
Синдром стерильності
Синдром стерильності

Роман «Синдром стерильності» – нова сторінка творчого життя письменниці. Вона дорослішає, мудрішає, але не втрачає гстрого відчуття абсурдності замкненого світу, в який може заганяти себе герметична провінційна спільнота. На аналогічний синдром страждають штатні патріоти, які за певну винагороду від 9-ої до 6-ої вболівають за духовність нації. Подивимося на ущербність проплаченого патріотизму і сп...

Современная проза
6.6
0
0
Гербар?й коханц?в
Гербар?й коханц?в

Художник Орест випадково знаходить щоденник своєї т?тки ?... поринає у примхливий та чар?вний св?т кохання, сповнений пристраст? та вишуканої чуттєвост?. Ця дивовижна ж?нка створила гарем чолов?к?в, як? палко кохали її...

Рассказ
6.6
0
0
Комашина тарзанка
Комашина тарзанка

Наталка Сняданко (нар. 1973 р.) — журналіст, перекладач, авторка кількох прозових книг, у тому числі «Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки» та «Чебрець в молоці», що вийшли у видавництві «Фоліо». Її прозу перекладають у Польщі, Росії, Білорусії, Чехії, Німеччині, Швейцарії, Іспанії. «Комашина тарзанка» — нова книга Н. Сняданко. Коли подружня пара, яка переживає напружений період стос...

8.0
0
0
Країна поламаних іграшок та інші подорожі
Країна поламаних іграшок та інші подорожі

Нові речі не завжди кращі старих. Хлопчик Матвійко ніколи не думав, що поламаними іграшками гратися набагато цікавіше. А переконався він у цьому, побувавши разом із рожевою свинкою Параскою на справжньому бенкеті поламаних іграшок. Як Матвійкові вдалося заслужити звання дійсного члена Клубу дитячого самовиховання, і що обговорюється на Конгресі м’яких іграшок – читайте у повісті сучасної письмен...

Детектив
6.8
0
0
Фрау Мюллер не налаштована платити б?льше
Фрау Мюллер не налаштована платити б?льше

Коротке пов?домлення крим?нальної хрон?ки в ранков?й газет? може стати саме тим поштовхом, який спонукає людину по-новому глянути на своє життя. Христина - Солом?я разом вирушали до Берл?на на пошуки щастя. Т?ло одн?єї з них тепер лежить на брук?вц?, обведене крейдою. Але що п?дштовхнуло молоду ж?нку до цього кроку? Можливо, нерозд?лене почуття до своєї подруги?

8.4
0
0
Охайні прописи ерцгерцога Вільгельма
Охайні прописи ерцгерцога Вільгельма

У центрі нового роману Наталки Сняданко особиста історія одного з найекстравагантніших членів імператорської родини Габс­бурґів — Вільгельма, більше відомого в Україні за бойовим псевдонімом  Василь Вишиваний. У романі його українську ідентичність розширено уявною — ймовірною — частиною біографії. У ній він не помирає у стінах Лук’янівської в’язниці, як відбулося насправді, а опиняється в радянськ...

8.2
0
0
Мама по скайпу
Мама по скайпу

Ця книга піднімає дражливу і неоднозначну тему соціального сирітства як наслідку трудової міграції і, в ширшому розумінні, комунікаційної прірви між батьками та дітьми. Оповідання мало кого залишать байдужим. Тому що вони написані чесно. Більшість авторів є батьками і знають, що це таке – бути далеко від своєї дитини. Книга нікого не поверне з-за кордону. Однак вона починає озвучувати для суспільс...

8.0
0
0
Тотальний футбол
Тотальний футбол

Земля кругла, поле рівне? Земля рівна, поле кругле? На чому зручніше стояти фортуні та випадку? Книжка призначена найперше тим, хто не надто знається на статистиці, проте хотів би трішки більше дізнатися, що ж стоїть за цією Грою — футболом; чим живуть стадіони після того, як завершуються матчі; що запалює серця та горлянки десятків тисяч чоловіків, які живуть своїм щоденним життям, від гри до ...

7.2
0
0
Коллекция страстей, или Приключения молодой украинки
Коллекция страстей, или Приключения молодой украинки

Провокационный роман львовского филолога, переводчика и журналиста Наталки Сняданко, с которым она дебютировала в 2001 году, выдержал второе издание в 2004; одновременно вышел польский перевод, ставший настоящим событием в литературной жизни западного соседа Украины. История взросления девушки из "добропорядочной галицкой семьи", калейдоскоп страстей - опасная и увлекательная игра с национальными,...

Похожие авторы