Вигдис Йорт

«Якби ж то» — безжально чесний роман про те, як пристрасть ламає всі поняття про «нормальність» суспільної поведінки солідних чоловіків та жінок, у яких є сім’ї, дорослі діти та «хлібні» посади. Саме через цю граничну чесність у цнотливих літературознавчих колах Норвегії та Великої Британії цей роман Віґдіс Йорт вважають аморальним.

Arv og miljo starter som et klassisk arveoppgjor, der to sommerhytter pa Hvaler star sentralt. To barn har tatt seg av stedet og foreldrene i mange ar. De skal arve hyttene. Men det finnes to barn til, som delvis har brutt med familien. Hvorfor melder de seg na pa i arvetvisten? Under samtalen om arv loper en annen beretning, som setter voldsomme krefter i sving. Den handler om familiehistorien.

At ingen av dere pa noe tidspunkt har spurt meg om min historie, har jeg opplevd og opplever jeg som en stor sorg.. Det er Bergljot, den eldste datteren i familien, som formulerer seg slik i en mail til sine sostre, etter at det har pagatt en heftig diskusjon om forskudd pa arv. Kjernen i arveoppgjoret er fordelingen av to sommerhytter som ligger ved siden av hverandre pa Hvaler i Ostfold. E...

Жизнь прекрасна и удивительна! Все будет хорошо! — уверяет нас Нина, героиня романа «Преимущества и недостатки существования». Шумит море, светит солнце, вино льется рекой, праздник жизни не прекращается ни на мгновение. Давайте радоваться, напиваться, рвать на себе рубашку, а на утро просыпаться в кустах рододендрона! Щемящее и пронзительное счастье от короткого норвежского лета, море и солнце, х...

A controversial bestseller from one of Norway's most intelligent and highly-regarded novelists Four siblings. Two summer houses. One terrible secret. A woman walks her dog in the snow, drinks wine by the fire and considers the inheritance dispute that's dragging her back towards the family she fled years ago, and the degree to which the horrors and conflicts of the past should be allo...

Noen voksne tror man ikke blir forelsket før man er tretten år. Men det blir man. Da Anne gikk i fjerde, var hun så forelsket i Jørgen at hun nesten ødela gjerdet i Banditthagen og sov bak en stein hele natten da de ikke var kjærester mer. Men Ellen med den lange hestehalen ville også bli kjæreste med Jørgen. Da skrev Anne et falskt kjærlighetsbrev.

Анна непосидюща, весела десятилітня дівчинка, яка понад усе любить таємниці, лазити по деревах і гасати на велосипеді. Та ось у її класі з’являється новачок, Йорґен, і звичний світ Анни перевертається догори дриґом, бо вона вперше в житті закохується. На її шляху стають численні суперниці, але Анна готова на все, щоб здобути прихильність Йорґена. Бо ж коли йдеться про кохання, усі засоби дозволені...

«Якби ж то» — безжально чесний роман про те, як пристрасть ламає всі поняття про «нормальність» суспільної поведінки солідних чоловіків та жінок, у яких є сім’ї, дорослі діти та «хлібні» посади. Саме через цю граничну чесність у цнотливих літературознавчих колах Норвегії та Великої Британії цей роман Віґдіс Йорт вважають аморальним.

Arv og miljo starter som et klassisk arveoppgjor, der to sommerhytter pa Hvaler star sentralt. To barn har tatt seg av stedet og foreldrene i mange ar. De skal arve hyttene. Men det finnes to barn til, som delvis har brutt med familien. Hvorfor melder de seg na pa i arvetvisten? Under samtalen om arv loper en annen beretning, som setter voldsomme krefter i sving. Den handler om familiehistorien.

At ingen av dere pa noe tidspunkt har spurt meg om min historie, har jeg opplevd og opplever jeg som en stor sorg.. Det er Bergljot, den eldste datteren i familien, som formulerer seg slik i en mail til sine sostre, etter at det har pagatt en heftig diskusjon om forskudd pa arv. Kjernen i arveoppgjoret er fordelingen av to sommerhytter som ligger ved siden av hverandre pa Hvaler i Ostfold. E...

Жизнь прекрасна и удивительна! Все будет хорошо! — уверяет нас Нина, героиня романа «Преимущества и недостатки существования». Шумит море, светит солнце, вино льется рекой, праздник жизни не прекращается ни на мгновение. Давайте радоваться, напиваться, рвать на себе рубашку, а на утро просыпаться в кустах рододендрона! Щемящее и пронзительное счастье от короткого норвежского лета, море и солнце, х...