Роберт Стайн

В тихом омуте… Келли и Шон совершенно не желают переезжать в другой штат — особенно из-за того, что их новый дом расположен возле огромного болота. Но их папа — учёный, и едет туда изучать местную флору и фауну. К несчастью для Келли и Шона, в окрестностях, похоже, живут какие-то странные существа. Ходят слухи о Косматом — древнем звере, обитающем в глубине трясины и способном учинить великие разр...

Ночь для Ноа Бобстока — время ужаса. Ему всё время снится, что за ним охотится чудовище, и он не может скрыться. Днём тихому одинокому шестикласснику Ноа живётся не намного лучше. Но потом Ноа встречает Монро, новичка в городе. Монро посадили за одну парту с Ноа, и они сразу же подружились. Но есть в Монро что-то странное. Может ли Ноа довериться Монро и рассказать ему свои сны? Он должен сделать ...

Перевод: Фрост & Слинк Tales to Give You Goosebumps #1 Зловещая грудная сестренка и пульт дистанционного управления, с помощью которого можно управлять не только телевизором... Учитель помешанный на змеях и милых плюшевый мишка, ставший внезапно ОЧЕНЬ плохим... Все это ждет вас в десяти УЖАСТИКАХ которые обеспечат вам мурашки всю ночь напролет... 1. Дом откуда не возвращаются 2. Учительски...

Tales to Give You Goosebumps #2 ЧИТАТЕЛЬ, ВНИМАНИЕ - К ЛЕТНИМ УЖАСАМ ГОТОВЬСЯ ЗАРАНЕЕ! Затянут ли лагерь, в котором отдыхает Мэтт, побеги чудовищного ядовитого плюща? Сможет ли Эрик спастись из собственного аквариума и не пойти на корм рыбкам? Куда приведет Тару пугающий голосок, доносящийся из найденной ею морской раковины? Эти десять историй ужаса отлично читаются у лагерного костра или в спа...

Перевод: Фрост & Слинк Give Yourself Goosebumps #6 Твои тетя с дядей строжайше наказывают тебе держаться подальше от их подвала. Само собой разумеется, что ты суешь туда нос. Там ты находишь старый, покрытый пылью холодильник. В холодильнике - два контейнера. Один наполнен какой-то лиловой массой. Она пахнет, как ореховая паста для сэндвичей. Во втором лежит кусок шоколадного торта. У тебя урч...

Миллионы детей во всем мире зачитываются этими книгами. Что привлекает их в "Ужастиках"? Во-первых, захватывающие дух приключения и тайны и то, что добро в них всегда побеждает зло. Во-вторых, читаются они на одном дыхании. И, в-третьих, только увлекательная книга может дать ребенку безграничный простор для фантазии и воображения.

Перевод: Фрост & Слинк Что может быть лучше Хэллоуина? Это любимый праздник Дрю Брокман. А в этом году он будет потрясающим. Гораздо лучше, чем в прошлом. Тем более - в позапрошлом, когда Табби и Ли устроили Дрю и ее лучшему другу Уолкеру тот гнусный розыгрыш. Да, в этом году у Дрю и Уолкера есть план. План мести. И важнейшей его частью станут две тыквенные головы. Но что-то пошло не так. Опред...

Джесс, Джош и Марко обнаруживают в темноте школьного коридора странное… существо. Гигантское и механическое, похожее на насекомое не на шутку пугает ребят. Но ни его опасный вид, ни скрежет металлических зубов не останавливают ребят. Несмотря на страх, трое друзей следуют за ним и попадают в ужасающее царство, что находится по другую сторону школьной котельной, где должны разгадать страшную тайну....

Перевод: Фрост & Слинк Goosebumps #33 Плавание, баскетбол, стрельба из лука - все это ждет отдыхающих в спортивном лагере "Желейный Джем". Жаль только, что Венди не настолько помешана на спорте, как ее брат Эллиот. Но стоит ли переживать из-за игры, допустим, в софтбол? Это же просто игра, так? А вот и не так! Потому что "Желейный Джем" - не обычный спортивный лагерь. И Венди еще предстоит узн...

МЁРТВ… ИЛИ ВСЁ-ТАКИ ЖИВ! После прошлогодних кошмарных приключений Гейб немного нервничает, возвращаясь в Египет. К античным пирамидам. Туда, где он видел полчища жутких мумий. А потом он узнаёт одну египетскую легенду. О тайном заклинании, которое может вернуть мумию к жизни. Дядя Гейба считает это всего лишь шуткой. Но теперь из гробницы доносятся странные звуки, словно внутри что-то движется. Ве...

В тихом омуте… Келли и Шон совершенно не желают переезжать в другой штат — особенно из-за того, что их новый дом расположен возле огромного болота. Но их папа — учёный, и едет туда изучать местную флору и фауну. К несчастью для Келли и Шона, в окрестностях, похоже, живут какие-то странные существа. Ходят слухи о Косматом — древнем звере, обитающем в глубине трясины и способном учинить великие разр...

Ночь для Ноа Бобстока — время ужаса. Ему всё время снится, что за ним охотится чудовище, и он не может скрыться. Днём тихому одинокому шестикласснику Ноа живётся не намного лучше. Но потом Ноа встречает Монро, новичка в городе. Монро посадили за одну парту с Ноа, и они сразу же подружились. Но есть в Монро что-то странное. Может ли Ноа довериться Монро и рассказать ему свои сны? Он должен сделать ...

Перевод: Фрост & Слинк Tales to Give You Goosebumps #1 Зловещая грудная сестренка и пульт дистанционного управления, с помощью которого можно управлять не только телевизором... Учитель помешанный на змеях и милых плюшевый мишка, ставший внезапно ОЧЕНЬ плохим... Все это ждет вас в десяти УЖАСТИКАХ которые обеспечат вам мурашки всю ночь напролет... 1. Дом откуда не возвращаются 2. Учительски...

Tales to Give You Goosebumps #2 ЧИТАТЕЛЬ, ВНИМАНИЕ - К ЛЕТНИМ УЖАСАМ ГОТОВЬСЯ ЗАРАНЕЕ! Затянут ли лагерь, в котором отдыхает Мэтт, побеги чудовищного ядовитого плюща? Сможет ли Эрик спастись из собственного аквариума и не пойти на корм рыбкам? Куда приведет Тару пугающий голосок, доносящийся из найденной ею морской раковины? Эти десять историй ужаса отлично читаются у лагерного костра или в спа...

Перевод: Фрост & Слинк Give Yourself Goosebumps #6 Твои тетя с дядей строжайше наказывают тебе держаться подальше от их подвала. Само собой разумеется, что ты суешь туда нос. Там ты находишь старый, покрытый пылью холодильник. В холодильнике - два контейнера. Один наполнен какой-то лиловой массой. Она пахнет, как ореховая паста для сэндвичей. Во втором лежит кусок шоколадного торта. У тебя урч...