Катя Капович

Катя Капович — двуязычный, российский и американский поэт. Родилась в 1960 г. в Молдавии, училась в Нижнем Тагиле на факультете иностранных языков, работала на самых экзотических работах (например, замеряла резервуары в нефтехранилищах). Работала в археологических экспедициях, переводчиком, преподавателем английского языка на частных курсах. В Кишинёве входила в круг начинающих местных литераторов литобъединения «Орбита» при газете «Молодёжь Молдавии» — Евгений Хорват, Виктор Панэ, Александр Фрадис и другие. В 1990 г. переехала вместе с первым мужем (писателем Виктором Панэ, род. 1954) в Израиль. В 1992 г. переехала в Бостон (США), училась на факультете славистики Гарвардского университета. В России до отъезда за границу не печаталась; первая книга "День Ангела и Ночь" вышла в Израиле в 1991. году Пишет стихи по-русски и по-английски. Русская поэзия Капович отличается принципиальным аскетизмом формальных средств (вплоть до демонстративного минус-приёма — бедной рифмы), отражающим сквозную тему Капович — бедность и наготу окружающего большинство людей предметного мира, рифмующиеся затем с бедностью душевного содержания. Публиковалась в журналаx "Знамя", "Новый мир", "Звезда", "Арион", "Новый Журнал", "Постскриптум", "Нева", "Время и мы" , "22" и др. Стихи на английском языке выходили в литературной периодике, включая London Review of Books, Ploughshares, Harvard Review, The Antioch Review, The American Scholar, The Antigonish Review, The Massachusetts Review, Press, Slate, Salamander, Leviathan Review и др. Живет в Кембридже (США), работает редактором англоязычного поэтического журнала Fulcrum.
На нашем книжном сайте Вы можете скачать книги автора Кати Капович в самых разных форматах (epub, fb2, pdf, txt и многие другие). А так же читать книги онлайн и бесплатно на любом устройстве – iPad, iPhone, планшете под управлением Android, на любой специализированной читалке. Электронная библиотека КнигоГид предлагает литературу Кати Капович в жанрах .