Ллойд Джонс

Крихітне селище на тропічному острові на півдні Тихого океану. Всі білі полетіли в Австралію, з іншого кінця острова наближається війна, школа три місяці як закрита. І раптом містер Воттс — єдина біла людина, що залишилася на острові й живе відлюдником,— відновлює шкільні заняття. «Діти,— каже він,— я познайомлю вас із містером Діккенсом». Не так вже й багато він знає, цей Воттс, але те, що знає,...

On the small copper mining island of Bougainville all of the teachers, along with most of the other residents fled while one white man, Mr. Watts, stays on the island and becomes the teacher for many of the remaining native children of the island. Mr. Watts reads to the children from Charles Dickens's novel Great Expectations. The children of the island, including the main character, Matilda,...

Роман новозеландского автора Ллойда Джонса (1955 г.), живущего в Веллингтоне. За эту книгу он получил Приз писателей Содружества (включает 53 страны), роман вошел в шорт-лист Букера в 2007 г. Действие романа преимущественно происходит в 1991–1992 гг. на острове Бугенвилль (Папуа Новая Гвинея) во время гражданской войн История мистера Уоттса, последнего белого парня в Бугенвиле. Он открывае...

Wioska rybacka wcisnieta miedzy bezkresna plaze a zachlanna dzungle. Wybuch wojny domowej miedzy separatystami a wojskami rzadowymi i calkowita blokada najwiekszej z Wysp Salomona uruchamiaja serie niezwyklych zdarzen. Trzynastoletnia Matylda wraz z grupa dzieci zaczyna pobierac nauki od pana Wattsa, zwanego Wytrzeszczem, jedynego bialego czlowieka, ktory nie uciekl z wyspy przed wprowadzeniem blo...

The next morning Alma showed up with his tin case of pencils and his sketchbooks. She showed him through to the sitting room. She had an idea that a sitting was a formal occasion and in preparation had gone around the room straightening cushions and pulling off furnishing covers. She had dressed herself up in her Sunday best, a black skirt and red blouse. She had been toying with putting a flower...

Over 2,000 years, Britain has survived plagues, invasions and world wars, and ruled an empire that stretched around the globe. With stunning illustrations and flaps to lift, this book tells Britain's incredible history a story of conquering kings, intrepid explorers, and inventors that changed the world.

A pack of pocket-sized cards to help recognise and learn about fifty of London's famous landmarks. Each card has a detailed illustration of a landmark, with information, facts and statistics on the reverse.

Крихітне селище на тропічному острові на півдні Тихого океану. Всі білі полетіли в Австралію, з іншого кінця острова наближається війна, школа три місяці як закрита. І раптом містер Воттс — єдина біла людина, що залишилася на острові й живе відлюдником,— відновлює шкільні заняття. «Діти,— каже він,— я познайомлю вас із містером Діккенсом». Не так вже й багато він знає, цей Воттс, але те, що знає,...

On the small copper mining island of Bougainville all of the teachers, along with most of the other residents fled while one white man, Mr. Watts, stays on the island and becomes the teacher for many of the remaining native children of the island. Mr. Watts reads to the children from Charles Dickens's novel Great Expectations. The children of the island, including the main character, Matilda,...

Роман новозеландского автора Ллойда Джонса (1955 г.), живущего в Веллингтоне. За эту книгу он получил Приз писателей Содружества (включает 53 страны), роман вошел в шорт-лист Букера в 2007 г. Действие романа преимущественно происходит в 1991–1992 гг. на острове Бугенвилль (Папуа Новая Гвинея) во время гражданской войн История мистера Уоттса, последнего белого парня в Бугенвиле. Он открывае...

Wioska rybacka wcisnieta miedzy bezkresna plaze a zachlanna dzungle. Wybuch wojny domowej miedzy separatystami a wojskami rzadowymi i calkowita blokada najwiekszej z Wysp Salomona uruchamiaja serie niezwyklych zdarzen. Trzynastoletnia Matylda wraz z grupa dzieci zaczyna pobierac nauki od pana Wattsa, zwanego Wytrzeszczem, jedynego bialego czlowieka, ktory nie uciekl z wyspy przed wprowadzeniem blo...