Михайло Пантич

Герой рассказа - отец семейства - уходит как-то вечером из обжитого дома на поиски тепла и истины и гибнет, не дожив до утра.

В антологию современного сербского рассказа вошли произведения наиболее значимых в Сербии мастеров "малой прозы": Йована Радуловича, Михайло Пантича, Горана Петровича, Драгослава Михаиловича, Светланы Велмар-Янкович, Виды Огненович, Радована Бели-Маркович.

Буденн? ?стор?ї мешканц?в Нового Белграда п?д пером Михайла Пантича набувають екзистенц?йної легкост? та л?тературної ун?версальност?. Життєв? перипет?ї, сюжети, розтягнен? на роки, нерозд?лен?, нап?врозд?лен? та перерозд?лен? любов? - усе це у "Прогулянц? хмарами"

Збірка “Якщо це любов” відомого сербського письменника Михайла Пантича — один із кращих зразків його творчості. Перед читачем постають епізоди життя мешканців Нового Белграда, будні, звичайний плин яких порушує неочікувана, раптова або така, що причаїлася десь у глибині душі, - любов, яка нікуди не зникає, навіть якщо люди розлучаються. Для кожного з персонажів це поняття має свій зміст, але ніхто...

Рассказы М. Пантича, хотя и насыщены литературными аллюзиями, - всегда непосредственный опыт городской жизни, где сквозь обезличенную повседневность проступает стремление героев разобраться в высших вопросах любви и смерти, боли и прощения, естества и духовности; именно это - через испытание любовью - искупает их никчемное существование, выделяет из усредненного множества.

Книга издана при поддержке Министерства культуры Республики Сербии. Михайло Пантич, сербский писатель и литературовед. Рассказы Пантича переведены на двадцать языков.

В новой книге Михайло Пантич (р. 1957) исследует судьбы обычных людей и необычные события. Это книга о середине жизни, когда у каждого из нас есть своя история, и мы часто ею недовольны, но нет сил, чтобы эту историю изменить. Это книга об опыте, о любви и боли, о потерях и приобретениях, и о любимом городе - Белграде.