Уведомлений еще не было

Книги Елены Калашниковой

Елена Калашникова - автор 2 книг. Из известных произведений можно выделить: По-русски с любовью. Беседы с переводчиками, Голоса Других. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.

Фильтры
Год написания

Тип сюжета
Тема
Герои
Место действия
Время действия
Языкознание
8.4
0
0
По-русски с любовью. Беседы с переводчиками
По-русски с любовью. Беседы с переводчиками

В этой книге собраны беседы с известными современными отечественными переводчиками художественной литературы. Тут и признанные мэтры жанра, и культовые переводчики, и их молодые коллеги. Книга представляет собой полифонию мнений по разным вопросам, касающимся перевода и не только, в ней есть случаи из практики и их теоретическое осмысление. Перед читателями своего рода исторический документ, попыт...

Эссе
0.0
0
0
Голоса Других
Голоса Других

Интервью, которые вошли в третью книгу Елены Калашниковой (предыдущие посвящены отечественным переводчикам художественной литературы), - это и фиксация момента, и ценный источник, и документ эпохи начала и середины 2000-х гг. Данное издание адресовано широкому кругу читателей - всем, кому интересна российская культура второй половины ХХ - начала XXI вв.