Данило Киш - автор 39 книг. Из известных произведений можно выделить: Сад, пепел, Книга любові і смерті, Garden, Ashes. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
"В романе "Сад, пепел" (1965) сербский писатель Данило Киш (1935-1989) в свойственной ему лирической манере описывает столкновение хрупкого мира детства (сад) со смертью (пепел). Тематически это история одной семьи, которую рассказывает маленький мальчик, Андреас Сам, alter ego автора. Война, погромы, желтая звезда Давида врываются в сад детства, и в печах Освенцима навсегда исчезает отец (пепел),...
«Книга любові і смерті» Данила Кіша у високохудожньому перекладі Алли Татаренко – найповніше на сьогодні зібрання творів сербського письменника українською мовою, яке яскраво представляє не тільки його творчу спадщину, а й нові здобутки сербської модерної прози у світовій літературі. До збірки увійшли три збірки оповідань майстра: «Енциклопедія мертвих», «Гробниця для Бориса Давидовича» та «Лютня ...
In Yugoslavia during the Second World War, young Andi Scham and his beleaguered family are constantly moving, searching for refuge. Yet the physical hardships of the world do not intrude on Andi's adolescent world of vivid observation and imaginative withdrawals. From his memories emerges the wondrous story of his father, Eduard Scham--the Wandering Jew, Don Quixote, red-eyed, crazed, drunk, ...
Сборник короткой прозы югославского поэта, драматурга, переводчика Данило Киша (1935-1989) можно назвать памятником жертвам репрессий. Одноименная повесть с начала выхода в 1976 году вызвала бурную литературную полемику.
Composed of seven dark tales, A Tomb for Boris Davidovich presents variations on the theme of political and social self-destruction throughout Eastern Europe in the first half of the twentieth century. The characters in these stories are caught in a world of political hypocrisy, which ultimately leads to death, their common fate. Although the stories Kis tells are based on historical events, the b...
Kisova Enciklopedija mrtvih je uzbudljivo tkanje imaginacije i cinjenica, drevnih istina i modernih iskustva, pomnih istrazivanja i zivog, strasnog pripovedanja, istorijskih znanja i njihove ironijske rekonstrukcije, enciklopedijskog pripovedanja i nesvakidasnje jezicko-stilske produkcije.
В том «Библиотеки югославской литературы», представляющий лучшие достижения югославской прозы в жанре повести и рассказа за тридцать лет (1945—1975), вошли произведения писателей всех литературных поколений социалистической Югославии. Читатели смогут познакомиться с творчеством более сорока писателей.
The Attic is Danilo Kis?s first novel. Written in 1960, published in 1962, and set in contemporary Belgrade, it explores the relationship of a young man, known only as Orpheus, to the art of writing; it also tracks his relationship with a colorful cast of characters with nicknames such as Eurydice, Mary Magdalene, Tam-Tam,and Billy Wise Ass. Rich with references to music, painting, philosophy, and...
Часопіс «Фрагмэнты», № 3.
Opublikowany w 1976 roku „Grobowiec dla Borysa Dawidowicza” to książka o historii, o komunistycznym totalitaryzmie. Opowiada o ironii i okrucieństwie ludzkich losów i o piekle świata, z którego wybawienie wiedzie jedynie przez śmierć. Rytm tej prozy hipnotyzuje od pierwszego do ostatniego zdania. Klasyka XX wieku. Lektura obowiązkowa. W Polsce „Grobowiec...”, w przekładzie Kazimierza Żórawskiego...
Price velikog pisca, modernog klasika srpske knjizevnosti, o odrastanju i detinjstvu. Price za decu i osetljive. Knjiga za lektiru i za uzivanje. ?Rani jadi su lirski. Price su sacinjene od prizora iz mojeg detinjstva, slika koje nisu mogle da nadu mesto u romanu Basta, pepeo. Svaka prica je gotovo pesma u prozi. Rani jadi su kratke price, svet viden ocima deteta.?
Najpoznatiji roman Danila Kisa, veliko delo o detinjstvu i odrastanju. Uzbudljiva slika jednog sveta data u mocnoj lirskoj svetlosti i u suocenju s najvecim izazovima svog postojanja.
Najpoznatija Kisova knjiga novela. Objavljena prvi put 1976. godine, Grobnica za Borisa Davidovica je prevedena na sve vece svetske jezike, a o njoj su pisali neki od najpoznatijih svetskih pisaca druge polovine XX veka, poput Josifa Brodskog, Milana Kundere, Derda Konrada, Petera Esterhazija ili Vilijama T. Volmana. Grobnica za Borisa Davidovica bila je povod za jednu od najvecih polemika u...
Knjiga Lauta i oziljci donosi Kisove price iz zaostavstine, vecinom nastale u slicno ili isto vreme kada su pisane i price iz knjige Enciklopedija mrtvih. Utoliko se moze reci da price iz knjige Lauta i oziljci predstavljaju poslednji okretaj zavrtnja u neuporedivoj stvaralackoj radionici Danila Kisa. Ove price olicavaju jedan od mogucih ishoda te velike avanture. Suocavajuci zivot i pric...
Опубликовано в журнале: Крещатик 2010, 1. Переведено по изданию: Danilo Kis. Enciklopedija mrtvih - Beograd: Alfa. Narodna knjiga, 1999.
Prvi roman Danila Kisa. Knjiga u kojoj su sadrzane i najavljene velike teme Kisove knjizevnosti. ?Sve je to u Mansardi suvise poetizovano, pomereno, iscaseno, ali negde na dnu te knjige stoji neki gorki talog iskustva. A taj gorki talog iskustva ostaje i ostace i u kasnijim mojim knjigama, koje, cini mi se, i nisu nista drugo do pokusaj trazenja moje sopstvene licnosti, mog sopstvenog ja, zelja...
Questo breve libro – breve perché di un’intensità che non tollera di espandersi – è tutto un disordinato affiorare di ricordi. Sono pagine di struggente bellezza, chiazze di colori, vibrazioni che si manifestano e subito scompaiono, perché «dopo tanti anni ogni cosa scompare» e là dove era il letto del narratore c’è un melo nodoso, là dove era la macchina Singer della madre c’è un cespuglio di ros...
Knjigu Noc i magla sacinjavaju pisceve drame i filmski scenariji nastajali u rasponu od polovine sezdesetih do kraja sedamdesetih godina.