Родилась в СССР, в Узбекистане. Училась в Стокгольмском университете на факультете русского языка и литературы, а также изучала тибетский язык, тибетский буддизм, историю и теорию кино. Работала переводчицей и ассистентом на фильме Тарковского «Жертвоприношение» в Швеции. Работала переводчицей и ассистентом с Юрием Любимовым в Королевском Драматическом Театре Стокгольма на спектаклях «Мастер и Маргарита» Булгакова и «Пир во время чумы» Пушкина, а также в лондонском Ковент Гардене на о...
Родилась в СССР, в Узбекистане. Училась в Стокгольмском университете на факультете русского языка и литературы, а также изучала тибетский язык, тибетский буддизм, историю и теорию кино. Работала переводчицей и ассистентом на фильме Тарковского «Жертвоприношение» в Швеции. Работала переводчицей и ассистентом с Юрием Любимовым в Королевском Драматическом Театре Стокгольма на спектаклях «Мастер и Маргарита» Булгакова и «Пир во время чумы» Пушкина, а также в лондонском Ковент Гардене на опере Яначека «Енуфа» и Вагнера «Кольцо Нибелунгов». Работала с Петром Тодоровским, Климовым, Тенгизом Абуладзе, Грамматиковым в Швеции и Англии и со многими западными режиссерами, включая Ника Роуга, Лассе Хальстрема и др. Снималась у Дерека Джармана в фильме «Витгенштейн»(1993). Автор короткометражного фильма «Зевающий» (The Yawning Man). Организатор благотворительного концерта в помощь реставрации русского православного собора в Лондоне в марте 2006 года. В этой церкви более полувека служил Митрополит Антоний Сурожский. Организатор Фестиваля Тарковского в Лондоне в декабре 2007 года. Автор книги «Андрей Тарковский: собиратель снов» (М., Аст, «Астрель», 2009.) Организатор Фестиваля Сергея Параджанова в Лондоне в марте 2010 года в Британском институте кинематографии, в Национальном театре и в Пушкинском Доме. Живет в Лондоне с дочкой Леной.
На нашем книжном сайте Вы можете скачать книги автора Лейлы Александр-Гарретт в самых разных форматах (epub, fb2, pdf, txt и многие другие). А так же читать книги онлайн и бесплатно на любом устройстве – iPad, iPhone, планшете под управлением Android, на любой специализированной читалке. Электронная библиотека КнигоГид предлагает литературу Лейлы Александр-Гарретт в жанрах .
На нашем сайте представлена 1 книга автора Лейлы Александр-Гарретт. Самая популярная по мнению наших читателей "".
В основу книги положен дневник Лейлы Александер-Гаррет, переводчицы Андрея Тарковского на съемках "Жертвоприношения", который она вела каждый день. Последний фильм Андрея Тарковского - фильм-завещание, призывающий к осознанию личной ответственности за события, происходящие в мире.
Если у Вас возникли вопросы по работе сайта - напишите нам!
Нейросеть ориентируется на оценки прочитанных вами книг
Найдите книгу, автора, подборку, издательство, жанр, настроение или друга на Книгогид
Создавайте подборки с книгами, которые вы прочитали, подписывайтесь на подборки интересных пользователей.
Регистрируясь, вы соглашаетесь с нашими Условиями и политикой конфиденциальности
Книгогид использует cookie-файлы для того, чтобы сделать вашу работу с сайтом ещё более комфортной. Если Вы продолжаете пользоваться нашим сайтом, вы соглашаетесь на применение файлов cookie.