Эрвин Штриттматтер - автор 21 книги. Из известных произведений можно выделить: Лавка, Избранное, Оле Бинкоп. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
Творчество одного из крупнейших писателей ГДР Эрвина Штритматтера хорошо известно советскому читателю. Новый роман Штритматтера носит автобиографический характер. В нем писатель обращается к поре своего детства в поисках ответа на вопрос, как человек приходит к творчеству. Роман выдержан в стиле семейной хроники, со многими вставными историями и эпизодами, что позволяет дать широкую картину жи...
содержаниеСен-Жон Перс в России. Пьер МорельАнабазисПеревод Георгия Адамовича и Георгия ИвановаИзгнаниеИзгнание. Перевод Натальи СтрижевскойЛивни. Перевод Натальи СтрижевскойСнега. Перевод Натальи СтрижевскойПоэма чужестранке. Перевод Натальи СтрижевскойВетры. Перевод Мориса ВаксмахераСтворы. Перевод Мориса ВаксмахераХроника. Перевод Натальи СтрижевскойПесня той, что была с тобой. Перевод Натальи ...
Психологический роман «Оле Бинкоп» — классическое произведение о социалистических преобразованиях в послевоенной немецкой деревне.
Произведения классика литературы ГДР Эрвина Штриттматтера (1912–1994) отличает ясная перспектива развития, взгляд на прошлое из сегодняшнего дня, из новых исторических условий. Своеобразный стиль прозы Шриттматтера таков: народность и поэтичность языка, лаконичность и емкость фразы, богатство речевых характеристик героев, разнообразие интонаций, неожиданность сравнений и метафор. С первых ...
Произведения классика литературы ГДР Эрвина Штриттматтера отличает ясная перспектива развития, взгляд на прошлое из сегодняшнего дня, из новых исторических условий. Именно это условие способствует бескомпромисности его разоблачений, умению разобраться в людях и событиях. Своеобразный стиль прозы Шриттматтера таков: народность и поэтичность языка, лаконичность и емкость фразы, богатство речевых ха...
Эрвин Штриттматтер — один из значительных писателей ГДР, лауреат Национальной премии. В романе «Погонщик волов» (1952) показана жизнь одной немецкой деревушки в годы Веймарской республики до прихода фашистов к власти. Герой книги, с детства познавший тяжелую нужду, постепенно приходит к пониманию происходящих в стране событий.
Эта книга познакомит вас, ребята, с творчеством крупнейшего современного немецкого писателя Эрвина Штриттматтера. Вы узнаете много интересного о жизни поля и леса, о смене времен года, о лесных зверьках и птицах. Главный герой этой умной и увлекательной книги — маленький пони Педро; он приносит людям много неожиданностей и все время заставляет их быть начеку. Его веселые и смешные проделки, наверн...
Сборник «Поднимаясь к новой жизни» вышел в свет в ознаменование 30-й годовщины провозглашения Германской Демократической Республики. Сборник ставит своей задачей воссоздать общую картину литературы ГДР в ее развитии и в ее сегодняшнем состоянии, рассказать о жизни республики, о важнейших этапах ее истории, о ее людях во всей их сложности и многообразии. Читатели найдут на его страницах произвед...
За двадцать лет существования Германской Демократической Республики в этой стране, деятельно и успешно строящей социализм, развилась и окрепла большая, талантливая и новаторская художественная литература, в которой ведущую роль играет творчество писателей, стоящих на позициях социалистического реализма. Собранные здесь рассказы - малая часть не только большой литературы Германской Демократическо...
Роман "Чудодій" - це історія життя "маленької людини" за тяжких часів фашизму в Німеччині. Герой твору - Станіслаус Бюднер, мрійник і фантазер, якого ще в дитинстві вважали чаклуном, "чудодієм", у пошуках заробітках блукає від міста до міста, згодом опиняється в гітлерівській армії, де зазнає всіляких знущань, наруги й глузувань. З часом Станіслаус починає усвідомлювати облудність гітлерівської пр...
В этом томе собраны повести и рассказы 19 писателей ГДР старшего поколения, стоящих у истоков литературы ГДР и утвердивших себя не только в немецкой, но и в мировой литературе. Центральным мотивом многих рассказов является антифашистская, антивоенная тема. В них предстает Германия фашистской поры, опозоренная гитлеровскими преступлениями. На фоне кровавой истории «третьего рейха», на фоне непрек...
В романе в хронологической последовательности изложена непростая история жизни, история становления характера и идейно-политического мировоззрения главного героя Станислауса Бюднера, образ которого имеет выразительное автобиографическое звучание. В первом томе, события которого разворачиваются в период с 1909 по 1943 г., автор знакомит читателя с главным героем, сыном безземельного крестьянин...
В книгу вошли лучшие, наиболее характерные образцы новеллы ГДР 1970-х гг., отражающие тематическое и художественное многообразие этого жанра в современной литературе страны. Здесь представлены новеллы таких известных писателей, как А. Зегерс, Э. Штритматтер, Ю. Брезан, Г. Кант, М. В. Шульц, Ф. Фюман, Г. де Бройн, а также произведения молодых талантливых прозаиков: В. Мюллера, Б. Ширмсра, М. Ендриш...
В 1951 году Издательство иностранной литературы выпустило сборник немецких рассказов, относящихся в основном к первым послевоенным годам ("На переломе"). Хронологические рамки нового сборника шире: он охватывает рассказы немецких писателей из числа созданных за десять-двенадцать лет после окончания второй мировой войны.
В сборник входят произведения из четырех книг писателя. Из книги «Вторник в сентябре. 16 романов в стенограмме» взяты рассказы о прошлом Германии, о становлении новой жизни в ГДР, ее сегодняшнем дне. Из книги «3/4 из ста маленьких историй» — образцы лирико-философской прозы: зарисовки природы, раздумья о жизни, искусстве, науке. «Синий соловей, или Так это начинается» — цикл новелл о детстве и юно...
Z nimeckoji na pudlasku movu pereklav Jan Maksimjuk.
Z nimeckoji na pudlasku movu pereklav Jan Maksimjuk.
Психологический роман ?Оле Бинкоп? - классическое произведение о социалистических преобразованиях в послевоенной немецкой деревне.
Антология. В сборник вошли лучшие повести ведущих писателей ГДР - Э.Штритматтера, X.Кёнигсдорф, П.Хакса, Г.Рюкера и др., которые затрагивают проблемы, волнующие сегодня граждан ГДР. Тональность повестей обусловлена своеобразием индивидуального стиля каждого писателя. Здесь и лирическое воспоминание о первых послевоенных годах, философское размышление о нелёгкой судьбе женщин-учёных, поэтичное пов...