Эрвин Штриттматтер
Краткая биография автора
Эрвин Штриттматтер родился в семье среднего достатка. Его родители владели мелочной лавкой и небольшой пекарней. Отец мальчика был немцем, мать принадлежала к лужицким сербам. В 1924—1930 Эрвин учится в реальной гимназии в родном городе. Затем учился на пекаря, после чего работает кельнером, подсобным рабочим, помощником ветеринара и пекаря. В начале 1930-х годов присоединяется к Социал-демократической партии Германии. После прихода в власти национал-социалистов Штриттматтер работает на химическ...
Эрвин Штриттматтер родился в семье среднего достатка. Его родители владели мелочной лавкой и небольшой пекарней. Отец мальчика был немцем, мать принадлежала к лужицким сербам. В 1924—1930 Эрвин учится в реальной гимназии в родном городе. Затем учился на пекаря, после чего работает кельнером, подсобным рабочим, помощником ветеринара и пекаря. В начале 1930-х годов присоединяется к Социал-демократической партии Германии. После прихода в власти национал-социалистов Штриттматтер работает на химическом производстве в Тюрингии.В августе 1940 он подаёт заявление на вступление в Ваффен-СС, но принят не был. В 1941 году Штриттматтер был зачислен в батальон охранной полиции, находившейся в подчинении СС (18-й егерский горный полк СС («SS-Polizei-Gebirgsjäger-Regiment 18»)). Это воинское подразделение принимало участие в боях на территории Словении, Финляндии и Греции, занималось также подавлением партизанского движения. 18-й егерский горный полк СС проводил депортацию еврейского населения Афин в лагеря смерти. Впрочем, Э.Штриттматтер всегда утверждал, что никакого участия в карательных акциях не принимал, так как занимал должность ротного писаря.После окончания Второй мировой войны Эрвин первое время работает пекарем, затем — редактором газеты Märkische Volksstimme. В 1950 выходит в свет его первое сочинение Погонщик волов (Ochsenkutscher). До 1953 года Штриттматтер работает ассистентом Бертольда Брехта. Начиная с 1954 и до самой своей смерти он живёт и пишет в Шульценхофе (Руппенланд). В 1959—1961 годах он — 1-й секретарь Союза немецких писателей (ГДР). В 1963 он пишет свой роман «Оле Бинкоп», один из самых читаемых в ГДР. В 1963—1972 автор пишет исключительно новеллистику. В 1983, 1987 и 1992 выходят все 3 части его трилогии «Лавка» (Der Laden), посвящённой родному городу, проблематике немецко-сорбских отношений, строительству нового общества в ГДР.Женой писателя была поэтесса Эва Штриттматтер (1930−2011).На русском языке вышли его романы «Тинко», «Оле Бинкоп» (1964), «Погонщик волов», повесть «Пони Педро» и др. В журнале Иностранная литература неоднократно печатались переводы его произведений — Листок календаря (1967, № 10) из книги «Шульценхофский календарь всякой всячины», Маленькие истории (1971, № 6) из книги «Без четверти сто маленьких историй», рассказы из сборников «Синий соловей, или Так это начинается» (1973, № 10) и «Вторник в сентябре» (1978, № 4), и др.
На нашем книжном сайте Вы можете скачать книги автора Эрвина Штриттматтера в самых разных форматах (epub, fb2, pdf, txt и многие другие). А так же читать книги онлайн и бесплатно на любом устройстве – iPad, iPhone, планшете под управлением Android, на любой специализированной читалке. Электронная библиотека КнигоГид предлагает литературу Эрвина Штриттматтера в жанрах .
Творчество Эрвина Штриттматтера
На нашем сайте представлена 21 книга автора Эрвина Штриттматтера. Самая популярная по мнению наших читателей "".
содержаниеСен-Жон Перс в России. Пьер МорельАнабазисПеревод Георгия Адамовича и Георгия ИвановаИзгнаниеИзгнание. Перевод Натальи СтрижевскойЛивни. Перевод Натальи СтрижевскойСнега. Перевод Натальи СтрижевскойПоэма чужестранке. Перевод Натальи СтрижевскойВетры. Перевод Мориса ВаксмахераСтворы. Перевод Мориса ВаксмахераХроника. Перевод Натальи СтрижевскойПесня той, что была с тобой. Перевод Натальи ...
За двадцать лет существования Германской Демократической Республики в этой стране, деятельно и успешно строящей социализм, развилась и окрепла большая, талантливая и новаторская художественная литература, в которой ведущую роль играет творчество писателей, стоящих на позициях социалистического реализма. Собранные здесь рассказы - малая часть не только большой литературы Германской Демократическо...
Произведения классика литературы ГДР Эрвина Штриттматтера отличает ясная перспектива развития, взгляд на прошлое из сегодняшнего дня, из новых исторических условий. Именно это условие способствует бескомпромисности его разоблачений, умению разобраться в людях и событиях. Своеобразный стиль прозы Шриттматтера таков: народность и поэтичность языка, лаконичность и емкость фразы, богатство речевых ха...
Эта книга познакомит вас, ребята, с творчеством крупнейшего современного немецкого писателя Эрвина Штриттматтера. Вы узнаете много интересного о жизни поля и леса, о смене времен года, о лесных зверьках и птицах. Главный герой этой умной и увлекательной книги — маленький пони Педро; он приносит людям много неожиданностей и все время заставляет их быть начеку. Его веселые и смешные проделки, наверн...
Роман "Чудодій" - це історія життя "маленької людини" за тяжких часів фашизму в Німеччині. Герой твору - Станіслаус Бюднер, мрійник і фантазер, якого ще в дитинстві вважали чаклуном, "чудодієм", у пошуках заробітках блукає від міста до міста, згодом опиняється в гітлерівській армії, де зазнає всіляких знущань, наруги й глузувань. З часом Станіслаус починає усвідомлювати облудність гітлерівської пр...
Z nimeckoji na pudlasku movu pereklav Jan Maksimjuk.
Z nimeckoji na pudlasku movu pereklav Jan Maksimjuk.
Сборник «Поднимаясь к новой жизни» вышел в свет в ознаменование 30-й годовщины провозглашения Германской Демократической Республики. Сборник ставит своей задачей воссоздать общую картину литературы ГДР в ее развитии и в ее сегодняшнем состоянии, рассказать о жизни республики, о важнейших этапах ее истории, о ее людях во всей их сложности и многообразии. Читатели найдут на его страницах произвед...
В книгу вошли лучшие, наиболее характерные образцы новеллы ГДР 1970-х гг., отражающие тематическое и художественное многообразие этого жанра в современной литературе страны. Здесь представлены новеллы таких известных писателей, как А. Зегерс, Э. Штритматтер, Ю. Брезан, Г. Кант, М. В. Шульц, Ф. Фюман, Г. де Бройн, а также произведения молодых талантливых прозаиков: В. Мюллера, Б. Ширмсра, М. Ендриш...
