Роберт Киркман

Сколько часов в день вы не тратите, просиживая перед телевизором? Когда в последний раз кто-нибудь из нас НА САМОМ ДЕЛЕ старался, чтобы получить желаемое? Давно ли кому-то из нас действительно было НУЖНО то, чего мы постоянно ХОТИМ? Мир, который мы знали, исчез. На смену миру торговли и пустого потребительства пришел мир выживания и ответственности. Эпидемия апокалиптических масштабов прокатилась ...

Андреа говорит с Мэгги кто вернулся из Александрии с её командой. Карл говорит Мэгги, что он хочет остаться в Хиллтоп с Лидией вместо того, чтобы возвращаться в Александрию. Ниган находит Шепчущихся и разговаривает с Бетой, предположительно одним из лейтенантов Альфы. Андреа прибывает обратно в Александрию и поражена видеть раненое лицо Рика. Мишон и Аарон находят труп Брендона и говорят о возможн...

Бета и его люди пытаются схватить Мишон, которая защищает и себя и раненного Аарона. Подоспевший к месту схватки Дуайт и его люди спасают их и Бете приходится бежать. Мишон везёт Аарона в Хилтоп, наказав Дуайту задержать Бету, тот обещает выполнить, но когда Мишон уезжает, приказывает своим людям отступить за границу шепчущихся, так как вместо того, чтобы выманить их на свою территорию, они устрои...

Бета говорит Альфе, что ему не нравится присутствие Нигана в группе Шепчущихся. Альфа спрашивает, неужели Бета хочет поставить её авторитет под сомнение. Бета это отрицает и склоняется перед Альфой. Альфа говорит Нигану, что он может остаться с группой, и даёт ему нож. По её словам, "кожаный прикид" ещё придётся заслужить. Ниган помогает группе охотиться и рубить дрова. Нападение зомби, которые не...

Небольшая группа людей из Александрии и Хиллтопа находятся на стрельбище. Что-то идет не так, и ходячие окружают людей, но те отстреливаются. Дуайт говорит, что не справляется с ролью лидера. Юджин пытается починить радио. Он пытается выйти с кем-нибудь на связь, но безрезультатно. Мэгги собирается уезжать из Александрии. Рик прощается с ней и говорит, что Карл может возвращаться домой с Лид...

Группа из Хиллтопа возвращается домой. Пока Мегги не смотрит, Брендон уходит в лес. Там он отдает Нигану его куртку. Они вдвоем направляются к "Шепчущимся". В Александрии, Рик отправяет Аарона и Мишон на поиски Нигана. Юджин разговаривает с незнакомцем из радио. Вдруг раздается выстрел. На улице Пол (один из жителей Александрии) стреляет в Марко, так как думает, что это Шепчущийся. Марко отв...

Габриель наконец взабрался на водонапорную башню и сразу же видит, как к нему движется толпа ходячих. Он начинает слезать вниз по лестнице и звать на помощь, но по неаккуратности падет и ломает ногу. Приходит Бета и вонзает ему нож в живот. Королевство. Винсент прибыл в Королевство и не доумевает с того, что Тара и остальные не хотят давать ему подмогу. После чего он уезжает, но Джон останалива...

Юджин разговаривает по радио с незнакомцем. Незнакомец не может рассказать о своей общине. Они договариваются, что каждый день будут выходить на связь в одно и то же время, и их лидеры не будут знать об этом. Дуайт и Лора тренируют Габриэля. Он делает успехи. Дуайт беспокоится о том, что будет, когда дело дойдет до убийства человека. После тренировки Габриэль молится о прощении за убийство. ...

Бежавший от шепчущихся Ниган набредает на дозор спасителей во главе с Дуайтом, который отправляет его к Рику. При виде отрезанной головы Альфы Рик и рад и встревожен одновременно. Ниган рассказывает ему, что хотел Брендон, освобождая его, а также всё, что он узнал, находясь среди шептунов. Те уже нашли тело Альфы и теперь Бета готов возглавить их. Поняв, что ответная акция шептунов не заставит себ...