Гунилла Бергстрём
Краткая биография автора
Творчество Гуниллы Бергстрём
На нашем сайте представлены 8 книг автора Гуниллы Бергстрём. Самая популярная по мнению наших читателей "".
"Gonatt och sov sa gott!" sager pappa. Alfons far en kram och ljuset slacks. Men Alfons ar busig i kvall, han vill inte sova. Pappa har last saga, men det racker inte. Nu maste pappa hamta ett glas vatten och leta efter lejon i garderoben. Och sa maste Alfons ha sin nalle... Boken utkom forsta gangen 1972 och raknas numera till de moderna barnboksklassikerna.
Den allra forsta boken om Alfons Aberg, God natt, Alfons Aberg, i engelsk oversattning.
Alfons ska ha ett eget kalas. Faster Fiffi tycker tycker det ska bli roligt att ordna en riktig jattefest ...
Аксель и папа собираются в детский сад. "Да-да, иду, - кричит Аксель, - вот только…" На родине героя зовут Альфонс Оберг, но в разных странах мира ему дают местные имена: Ифан Бифан (по-уэльски), Вилли (по-немецки), Ардом (по-цыгански), Бурхан (по-арабски). Мы решили, что это шведский мальчик, и придумали новое шведское имя, хотя в России уже выходили компьютерные игры, где Альфонса звали Егором ...
Папа хочет посидеть в тишине и почитать газету. А значит, Акселю можно взять ящик с инструментами и поиграть. Но главное - ему нельзя трогать пилу. На родине героя зовут Альфонс Оберг, но в разных странах мира ему дают местные имена: Ифан Бифан (по-уэльски), Вилли (по-немецки), Ардом (по-цыгански), Бурхан (по-арабски). Мы решили, что это шведский мальчик, и придумали новое шведское имя, хотя в Р...
Аксель не хочет спать и хитрит: просит папу то почитать, то принести воды. Но вот папа отправляется выполнять очередную просьбу Акселя и пропадает. Что же с ним случилось? На родине героя зовут Альфонс Оберг, но в разных странах мира ему дают местные имена: Ифан Бифан (по-уэльски), Вилли (по-немецки), Ардом (по-цыгански), Бурхан (по-арабски). Мы решили, что это шведский мальчик, и придумали новое...
