Андрей Макин

"Французское завещание" представляет собой нечто среднее между семейной хроникой и романом воспитания. Это произведение считают романом автобиографическим потому, что Шарлотта Лемонье вовсе не выдуманный литературный персонаж. Андрею Макину она приходится бабушкой и видимо от того, что ее образ имеет реальный жизненный прототип, эта героиня получилась очень трогательной, живой, настоящей.

Госпожа Удача отыскала Андрея Макина в комнатке для прислуги, где он жил, то есть писал романы, и щедро наградила. В ноябре прошлого года безвестный сочинитель получил за свою четвертую книгу две премии подряд, в том числе самую престижную – Гонкуровскую, что сразу привлекло к нему внимание прессы и читателей (скорее всего, ненадолго). Среди дружных похвал прозвучал, как водится, и одинокий голос...

A beautifully observed and moving account of love and the human spirit in the Soviet era In Soviet Russia the desire for freedom is also a desire for the freedom to love. Lovers live as outlaws, traitors to the collective spirit, and love is more intense when it feels like an act of resistance. Now entering middle age, an orphan recalls the fleeting moments that have never left him--a scorching...

Une princesse russe, un refugie de les bolcheviks, abandonnee par un mari infidele, fuit avec son enfant vers la France, ou elle est ensuite retrouvee a moitie nue sur la rive d'une riviere a cote d'un corps d'un homme avec une terrible blessure a la tete.

Shutov, escritor ruso y antiguo disidente politico exiliado en Paris, decide regresar a su pais de origen con la esperanza de encontrarse a si mismo. Viaja a San Petersburgo, al encuentro con Iana, su gran amor de juventud. Pero sus ilusiones chocan irremediablemente con la realidad. Shutov conoce entonces a Volski, quien le confia la historia de su vida, testimonio de la monstruosa epoca sovietic...

By a master of European literature, a sensual, absorting tale of the human capacity for enduring love, selfish passion and cowardly betrayal. In a hamlet amid the austere beauty of northern Russia lives the woman who waited, still expecting her lover to return from the Second World War after thirty years. A young, rebellious writer from Leningrad, fascinated by her fruitless fidelity, seeks to u...

? Je me savais a present incapable de dire la verite de notre temps. Je n'etais ni un temoin objectif, ni un historien, ni surtout un sage moraliste. Je pouvais tout simplement reprendre ce recit interrompu alors par la nuit, par les routes qui nous attendaient, par les nouvelles guerres. ? Un medecin militaire, engage par les services de renseignements sovietiques, retrace l'hallucin...